1 00:02:37,625 --> 00:02:39,583 この街は夢に避難所を与えてくれる。 2 00:02:39,958 --> 00:02:41,625 あなたの旅の目的地。 3 00:02:42,041 --> 00:02:43,625 あなたの願望を叶えます... 4 00:02:44,083 --> 00:02:45,666 そして狂信者を有能にします。 5 00:02:46,375 --> 00:02:47,958 しかし、私は狂信者でした... 6 00:02:48,041 --> 00:02:50,833 誰が有能になったのか そして目的地に到着した。 7 00:02:51,791 --> 00:02:54,833 でも愛する人たちを残して このレースでは遅れている。 8 00:03:04,250 --> 00:03:07,333 半年前、私は アラハバードの小規模ブローカー。 9 00:03:07,500 --> 00:03:08,500 こんにちは、先生。 10 00:03:08,541 --> 00:03:09,708 私はリズワン・アーメッドです。 11 00:03:09,875 --> 00:03:11,000 あなたの取引コンサルタント。 12 00:03:11,333 --> 00:03:13,208 私たちは情報が欲しかった 株式市場について。 13 00:03:13,291 --> 00:03:16,583 しかし、ビジネスは人々からのものです 小さな都市のせいで私は金持ちになれなかった。 14 00:03:17,041 --> 00:03:19,208 -あなたは素晴らしかったです。 - すごいことですか？ 15 00:03:19,583 --> 00:03:21,791 あれだけの苦労を経て、 彼はたったの5000ルピーを投資した。 16 00:03:21,875 --> 00:03:24,583 バルー、ムンバイに行ったら誓います... 17 00:03:24,958 --> 00:03:26,416 それでは誰があなたを止めているのでしょうか？ 18 00:03:26,750 --> 00:03:28,791 ムンバイに行くのはいつも私の夢でした。 19 00:03:29,083 --> 00:03:31,208 しかし、彼は私の行く手を阻む障害でした。 20 00:03:31,541 --> 00:03:32,541 私の父は... 21 00:03:32,666 --> 00:03:34,000 ズルフィカール・アハマドさん。 22 00:03:34,958 --> 00:03:36,638 アハメッドおじさんは生きている 忠誠心の例。 23 00:03:38,500 --> 00:03:41,833 今日、彼は25年を終えました この印刷機で。 24 00:03:44,000 --> 00:03:46,500 私と家族を代表して... 25 00:03:46,583 --> 00:03:48,291 彼にちょっとしたプレゼントをあげたいです。 26 00:03:53,166 --> 00:03:54,250 時計？ 27 00:03:57,291 --> 00:03:58,875 とても美しい時計ですね、お父さん。 28 00:03:59,250 --> 00:04:00,416 そして、高価に見えます。 29 00:04:00,791 --> 00:04:02,708 忠誠には代償はないよ、アムナ。 30 00:04:05,833 --> 00:04:07,166 2690ルピー。 31 00:04:07,500 --> 00:04:08,875 忠誠心の代償。 32 00:04:17,250 --> 00:04:18,291 お父さん、あなたの食べ物は... 33 00:04:22,333 --> 00:04:23,583 2690? 34 00:04:25,041 --> 00:04:26,250 それはあなたが言ったことではありませんか？ 35 00:04:28,791 --> 00:04:29,833 ムンバイに行きたいです。 36 00:04:31,541 --> 00:04:32,375 なぜ？ 37 00:04:32,541 --> 00:04:33,375 仕事に。 38 00:04:33,500 --> 00:04:34,666 しかし、あなたはここで働いています。 39 00:04:35,333 --> 00:04:36,601 違いは何ですか イラーハバードとムンバイ？ 40 00:04:36,625 --> 00:04:38,416 CNG やディーゼルと同じだよ、お父さん。 41 00:04:38,833 --> 00:04:39,993 人生を前進させたい。 42 00:04:40,375 --> 00:04:41,375 何者かになってください。 43 00:04:41,625 --> 00:04:43,208 そして、成功しなかったらどうしますか？ 44 00:04:44,750 --> 00:04:45,625 失敗したらどうしますか？ 45 00:04:45,708 --> 00:04:48,166 あなたは私が失敗すると固く信じています。 46 00:04:49,333 --> 00:04:51,458 いいえ、兄さん。それではない。 47 00:04:52,166 --> 00:04:53,750 お父さんはあなたのことを心配しています... 48 00:04:55,250 --> 00:04:56,583 それは大きな都市です。 49 00:04:57,625 --> 00:04:58,833 見知らぬ人々。 50 00:04:59,083 --> 00:05:00,333 彼が仕事を得られなかったらどうしますか？ 51 00:05:01,416 --> 00:05:03,833 - ここではすべてが順調に進んでいます。 - 何がいいの、お父さん？ 52 00:05:04,041 --> 00:05:05,583 この古いスクーターは要りません。 53 00:05:06,833 --> 00:05:08,351 これらの服は購入しました クリアランスセール中。 54 00:05:08,375 --> 00:05:10,375 お金をかけたくない 同じ会社に勤めて25年。 55 00:05:10,708 --> 00:05:12,000 「忠誠心の生きた模範！」 56 00:05:13,666 --> 00:05:15,666 あなたがからかっているこの忠誠心... 57 00:05:17,583 --> 00:05:19,623 このテレビを購入した経緯は センセックスが見えます。 58 00:05:20,416 --> 00:05:22,291 そしてあなたが住んでいる場所にこの家を建てました。 59 00:05:22,875 --> 00:05:26,666 お父さん、忠誠心は 人間のためではありません。 60 00:05:26,958 --> 00:05:29,583 私たちには前進するための頭脳があります。 61 00:05:31,125 --> 00:05:32,916 あなたは一本道的な思考を持っているかもしれませんが、 62 00:05:34,500 --> 00:05:35,500 でも私ではありません。 63 00:06:08,500 --> 00:06:09,500 アジャイ・バンダリはここにいましたか？ 64 00:06:09,541 --> 00:06:10,541 はい、そうでした。 65 00:06:11,458 --> 00:06:12,916 そして、その理由を知っていますか？ 66 00:06:13,333 --> 00:06:15,166 父親に新しい車を買うため。 67 00:06:15,875 --> 00:06:17,583 私だってそういうことをしてみたいと思っています。 68 00:06:17,875 --> 00:06:19,375 あなたのために、お父さんのために。 69 00:06:20,875 --> 00:06:22,708 しかし、彼は理解できません。 70 00:06:24,541 --> 00:06:26,958 彼は自分のことに満足しています 「ロイヤルティ エディション」ウォッチ。 71 00:06:29,333 --> 00:06:31,291 決心したら… 72 00:06:31,541 --> 00:06:32,833 それなら、出て行かなければなりません。 73 00:06:32,916 --> 00:06:34,500 それは簡単ではありません、アムナ。 74 00:06:39,083 --> 00:06:40,125 簡単です。 75 00:06:45,875 --> 00:06:48,083 Paytm でフライトを予約して出発します。 76 00:06:48,833 --> 00:06:50,000 簡単です。 77 00:06:53,458 --> 00:06:56,416 兄弟、あなたはお父さんを決して理解していません。 78 00:06:56,791 --> 00:07:00,000 あなたはお金を稼ぐのが好きで、 そして彼は尊敬を得るのが大好きです。 79 00:07:01,458 --> 00:07:04,625 あなたは間違っていません、 でもお父さんも正しい。 80 00:07:07,750 --> 00:07:09,833 あまり考えすぎずに、行ってみましょう。 81 00:07:20,291 --> 00:07:22,041 お父さんの膝マッサージ。 82 00:07:27,875 --> 00:07:29,000 毎週日曜日。 83 00:07:33,750 --> 00:07:35,000 シャルマからの配給。 84 00:07:35,208 --> 00:07:36,375 イムラン社のガスシリンダー。 85 00:07:37,541 --> 00:07:39,166 月の初め。 86 00:07:40,916 --> 00:07:42,083 本気ですか？ 87 00:08:24,333 --> 00:08:28,208 すべての新しいチームプレーヤーにとって、 上級選手は彼にとって神だ。 88 00:08:30,541 --> 00:08:31,541 シャクン・コタリ。 89 00:08:32,666 --> 00:08:33,875 我が神よ。 90 00:08:34,416 --> 00:08:36,000 私はあなたの許しを求めます。 91 00:08:36,416 --> 00:08:38,250 私はあなたの許しを求めます。 92 00:08:38,875 --> 00:08:40,833 私はあなたの許しを求めます。 93 00:08:41,041 --> 00:08:42,958 私はあなたの許しを求めます。 94 00:08:43,166 --> 00:08:45,041 私はあなたの許しを求めます。 95 00:08:48,500 --> 00:08:50,083 ミチャミ・ドゥカダム。 96 00:08:50,791 --> 00:08:56,000 謝罪を求めるという意味 あらゆる間違いに対して... 97 00:08:56,958 --> 00:09:00,208 私たちが犯したもの 意図的または非意図的に。 98 00:09:01,541 --> 00:09:04,125 故意か無意識か… 99 00:09:04,250 --> 00:09:06,291 - ここにはいません。 - もし私たちが人間を傷つけてしまったら... 100 00:09:06,375 --> 00:09:07,416 上の階。 101 00:09:08,583 --> 00:09:10,000 それから私たちは許しを求めます。 102 00:09:10,875 --> 00:09:12,583 ご容赦をお願いいたします。 103 00:09:17,083 --> 00:09:20,458 それで、シャンタヌは、 勉強は順調ですか？ 104 00:09:21,583 --> 00:09:22,916 ハーバード大学はどうですか？ 105 00:09:23,250 --> 00:09:24,416 何か学びましたか？ 106 00:09:25,000 --> 00:09:26,333 それとも、たくさん学びましたか？ 107 00:09:27,333 --> 00:09:29,208 私は両方をほぼ管理しています、兄弟。 108 00:09:30,666 --> 00:09:32,208 私がどこの学校に通っていたか知っていますか？ 109 00:09:33,250 --> 00:09:35,250 ケンドラ・ヴィディヤラヤ、スーラト。 110 00:09:36,916 --> 00:09:38,333 そんな日々でした。 111 00:09:39,291 --> 00:09:41,916 学校だけ行ってた おもちゃを売る人にとって。 112 00:09:43,416 --> 00:09:45,250 おもちゃ屋さん登場！ 113 00:09:45,375 --> 00:09:46,958 彼は一体何をもたらしたのでしょうか？ 114 00:09:47,958 --> 00:09:49,875 象、馬、猿。 115 00:09:50,125 --> 00:09:52,416 椅子、テーブル、そして家。 116 00:09:52,916 --> 00:09:55,166 こんなに可愛い人形もあるんですね！ 117 00:09:55,708 --> 00:10:00,291 とても小さな子供、 おもちゃ売り子はここにいます。 118 00:10:00,833 --> 00:10:02,666 どのおもちゃが欲しいですか？ 119 00:10:06,750 --> 00:10:09,083 最後の一行が嫌いだった。 120 00:10:10,666 --> 00:10:12,916 あらゆるおもちゃが欲しかったからです。 121 00:10:15,125 --> 00:10:17,041 でも、持っていなかった 一つでも買うのにお金。 122 00:10:18,541 --> 00:10:19,541 知ってました... 123 00:10:20,458 --> 00:10:22,500 シャクン様にならなければならなかった 普通のシャクンから。 124 00:10:22,583 --> 00:10:24,791 残り時間は 5 分しかありません、シャクン。 125 00:10:24,875 --> 00:10:26,625 言いたいことを言ってください。 126 00:10:29,791 --> 00:10:32,125 ケンドラ・ヴィディヤラヤにはできなかった 何でも教えてください。 127 00:10:33,375 --> 00:10:36,500 でも君のお父さんは教えてくれた 市場の数学を教えてください。 128 00:10:36,583 --> 00:10:38,208 そしてあなたは詐欺師であることが判明しました。 129 00:10:39,250 --> 00:10:40,958 残り時間は 4 分しかありません。 130 00:10:46,541 --> 00:10:48,833 よく頑張りましたね 理事長として。 131 00:10:50,833 --> 00:10:53,708 しかし、いつかその時が来ます 古い選手は全員引退すべきだ。 132 00:10:55,583 --> 00:10:57,250 会社は悲惨な状況にある。 133 00:10:58,291 --> 00:10:59,750 そして、新しいリーダーが必要です... 134 00:11:00,708 --> 00:11:02,000 そして新たなビジョン。 135 00:11:02,083 --> 00:11:04,166 新しいリーダーシップ?新しいビジョン? 136 00:11:04,333 --> 00:11:05,416 そしてそれは誰になるのでしょうか？ 137 00:11:05,500 --> 00:11:06,500 あなたのですか？ 138 00:11:07,125 --> 00:11:10,125 私はこの会社の株を12％持っています。 139 00:11:10,250 --> 00:11:12,333 そして私は18％を持っています！ 140 00:11:13,458 --> 00:11:16,375 私は大多数の利害関係者です この会社のシャクン・コタリ氏。 141 00:11:16,458 --> 00:11:17,833 それを忘れないでください。 142 00:11:18,208 --> 00:11:20,541 私はあなたにあなたのものを手に入れさせません 会社の株に手を出します。 143 00:11:21,041 --> 00:11:22,458 私はあなたの許しを求めます。 144 00:11:24,125 --> 00:11:25,583 サーガル・マルホトラ。 145 00:11:26,208 --> 00:11:27,666 あなたの取締役会メンバー。 146 00:11:30,833 --> 00:11:34,750 先週、あなたは商品の 7% を売りました 同社の株式をSagarに譲渡。 147 00:11:37,416 --> 00:11:39,500 チェダ卿、あなたはこう考えるべきでした。 148 00:11:39,916 --> 00:11:43,291 どこで考えるべきだった サーガルはそのようなお金を手に入れました。 149 00:11:45,125 --> 00:11:47,750 破産した実業家の 一般的にお金を持っていません。 150 00:11:50,083 --> 00:11:52,083 私はそのお金をサーガルに渡しました。 151 00:11:52,666 --> 00:11:54,916 その7パーセントを意味します 株は私のものです。 152 00:11:55,125 --> 00:11:57,000 シャンタヌ、12 7 はいくらですか? 153 00:11:57,083 --> 00:11:58,208 17. 154 00:11:58,625 --> 00:12:00,875 ごめんなさい、19歳。 155 00:12:01,875 --> 00:12:03,125 ハーバード大学。 156 00:12:04,041 --> 00:12:05,125 19%。 157 00:12:05,875 --> 00:12:07,708 それで私は 大株主。 158 00:12:07,791 --> 00:12:09,666 私はあなたの許しを求めます。 159 00:12:11,250 --> 00:12:13,041 さて、これらはあなたのオプションです。 160 00:12:15,458 --> 00:12:17,916 最初のものは次のように述べています 会社辞めるのね… 161 00:12:18,166 --> 00:12:19,875 今年の終わりまでに。 162 00:12:21,500 --> 00:12:22,500 尊敬。 163 00:12:23,458 --> 00:12:25,791 2番目は次のように述べています あなたはすぐに辞任します。 164 00:12:26,333 --> 00:12:27,250 敬意が薄れます。 165 00:12:27,333 --> 00:12:29,000 私はあなたの許しを求めます。 166 00:12:30,000 --> 00:12:33,333 そして3番目は次のように述べています あなたは会社から解雇されます。 167 00:12:34,708 --> 00:12:35,958 クソリスペクト。 168 00:12:36,291 --> 00:12:38,041 私はあなたの許しを求めます。 169 00:12:39,708 --> 00:12:41,750 必要なことは何でもやります、 170 00:12:41,916 --> 00:12:45,208 でも私はあなたを許しません 会社を掌握する。 171 00:12:49,625 --> 00:12:51,833 あなたは私をとても誇りに思いました、 チェダ先生。 172 00:12:52,166 --> 00:12:53,541 簡単に諦めていたら… 173 00:12:54,916 --> 00:12:57,596 そうすれば先生はそうなっていただろう 弟子の前で恥ずかしい。 174 00:13:03,583 --> 00:13:06,541 気づいていないかもしれませんが、そこに あなたの目の前に4枚の封筒があります。 175 00:13:07,625 --> 00:13:10,125 でも、興味があるはずです 4番目のみ。 176 00:13:16,250 --> 00:13:17,833 開いて見てください。 177 00:13:35,750 --> 00:13:38,250 シャンタヌ。 178 00:13:40,458 --> 00:13:43,125 パパがさっき知りました。 179 00:13:44,666 --> 00:13:46,041 ハーバード大学。 180 00:13:50,083 --> 00:13:52,083 かわいそうな子よ！ 181 00:14:10,708 --> 00:14:12,583 クソリスペクト。 182 00:14:14,250 --> 00:14:19,083 心と思いから… 私はあなたの許しを求めます。 183 00:14:21,166 --> 00:14:23,500 私はあなたの許しを求めます。 184 00:14:28,458 --> 00:14:30,375 私はあなたの許しを求めます。 185 00:14:32,041 --> 00:14:33,708 私はあなたの許しを求めます。 186 00:14:35,041 --> 00:14:36,875 私はあなたの許しを求めます。 187 00:14:39,416 --> 00:14:41,125 私はあなたの許しを求めます。 188 00:14:43,125 --> 00:14:44,875 おそらく彼のやり方は正しくなかったのでしょう。 189 00:14:44,958 --> 00:14:46,875 しかし、シャクン・コタリは正しい男だった。 190 00:14:48,083 --> 00:14:50,666 シャクンは彼の 配達員の少年としてのキャリア。 191 00:14:50,750 --> 00:14:51,583 宅配便の少年。 192 00:14:51,666 --> 00:14:55,583 不法に現金を持ち歩いたり、 ムンバイとグジャラートの間のダイヤモンド。 193 00:14:55,666 --> 00:14:59,000 ITと警察は、 頻繁にこれらの列車を襲撃します。 194 00:14:59,250 --> 00:15:00,916 しかし、シャクンは決して捕まりませんでした。 195 00:15:01,125 --> 00:15:02,125 理由を知っていますか? 196 00:15:02,166 --> 00:15:05,416 シャクンはまだ10歳だったから。 197 00:15:29,541 --> 00:15:32,458 彼の子供たちが 年齢は勉強で忙しかったので、 198 00:15:32,916 --> 00:15:35,333 シャクンはお金を稼ぐのに忙しかった。 199 00:15:40,250 --> 00:15:42,250 さあ、坊や。 200 00:15:52,250 --> 00:15:55,041 彼が成長するにつれて、夢も大きくなりました。 201 00:15:55,250 --> 00:15:57,541 彼は雇用主の信頼を勝ち取った... 202 00:15:57,625 --> 00:15:59,500 そして娘の心。 203 00:15:59,583 --> 00:16:01,416 - このジュースは飲みたくないです。 - わかった。 204 00:16:01,500 --> 00:16:03,916 シャクン、こちらは私の娘のマンディラです。 205 00:16:12,208 --> 00:16:13,291 ジャイ・シュリ・クリシュナ。 206 00:16:17,083 --> 00:16:19,291 わかった。ジャイ・シュリ・クリシュナ。 207 00:16:26,541 --> 00:16:31,458 シャクンは言語を気にさせなかった 空に触れるまでの障壁。 208 00:16:37,000 --> 00:16:39,125 ジャイ・シュリ・クリシュナ。 209 00:16:44,416 --> 00:16:47,458 でも、このロマンチックな絡みも シャクンのゲームプレイの一部でした。 210 00:16:47,916 --> 00:16:50,333 パレク卿はただ与えただけではありません 彼はマンディラの結婚の手を握っている... 211 00:16:50,416 --> 00:16:53,166 しかし、小さな部分でもあります 彼のダイヤモンド産業について。 212 00:16:53,666 --> 00:16:59,041 シャクンはその5000万を達成しました ダイヤモンド企業の価値は5000億に。 213 00:16:59,458 --> 00:17:02,791 彼は株を売買したり、 たった一つの動機で。 214 00:17:03,916 --> 00:17:05,625 これではビジネスはできません。 215 00:17:05,708 --> 00:17:09,083 Shakun Kothari のような人々は、 ビジネス界全体に悪名をもたらす。 216 00:17:09,166 --> 00:17:10,833 シャクン・コタリは大規模な詐欺師です。 217 00:17:10,916 --> 00:17:12,916 これは敵対的です チェダ・グループを買収。 218 00:17:15,916 --> 00:17:17,684 作りたいなら 株式市場で利益を得る... 219 00:17:17,708 --> 00:17:19,625 それなら買わなければなりません シェアしてその上に座ります。 220 00:17:19,708 --> 00:17:21,916 毎日トレードしていたら、 そうすれば何も得られません。 221 00:17:22,000 --> 00:17:24,500 会社のモットーは 「正しく購入し、しっかり座ってください。」 222 00:17:24,583 --> 00:17:26,416 私は彼のやり方に同意しません。 223 00:17:26,500 --> 00:17:28,541 しかしそれでは済まない シャクンとは違う。 224 00:17:28,625 --> 00:17:31,375 ほんの一握りの企業だけ まだこの会社を経営しています。 225 00:17:31,958 --> 00:17:35,416 タタス、ビルラス、ルイアス、アンバニス、ワディアス。 226 00:17:35,500 --> 00:17:37,125 しかし、ゲームが変わる時が来ました。 227 00:17:38,250 --> 00:17:39,250 コタリさん。 228 00:17:39,333 --> 00:17:41,416 シャクン・コタリは達成者だから。 229 00:17:41,500 --> 00:17:44,791 人々にとっての完璧な例 小さなところから出てくる。 230 00:17:59,250 --> 00:18:02,208 はい、ここでやめてください。 231 00:18:02,291 --> 00:18:03,750 来る。 232 00:18:03,833 --> 00:18:04,833 こちらに来てください。 233 00:18:06,791 --> 00:18:08,000 完了しました。 234 00:18:11,708 --> 00:18:12,583 ここが部屋です。 235 00:18:12,666 --> 00:18:14,125 ただただ素晴らしい。 236 00:18:14,208 --> 00:18:15,666 家賃15000。 237 00:18:15,750 --> 00:18:18,750 しかも家賃の6ヶ月前払い。 238 00:18:19,208 --> 00:18:20,728 2ヶ月だけこの場所が欲しい。 239 00:18:23,250 --> 00:18:25,875 あなたはイスラム教徒で、しかも独身です。 240 00:18:26,291 --> 00:18:27,451 そして今、たった2ヶ月間。 241 00:18:29,833 --> 00:18:31,041 あなたはテロリストですか？ 242 00:18:32,125 --> 00:18:33,458 それは私の意見ではありません... 243 00:18:33,666 --> 00:18:36,106 でも協会会長は 間違いなく質問するでしょう。 244 00:18:37,166 --> 00:18:38,166 お客様。 245 00:18:39,125 --> 00:18:43,000 協会の会長に「2か月」と伝えてください。 後でその建物に移動します。 246 00:18:52,125 --> 00:18:55,458 私はここに来たわけではありません 苦労するが落ち着く。 247 00:19:04,750 --> 00:19:05,875 彼らは言う... 248 00:19:06,041 --> 00:19:10,250 常に前でお辞儀をしなければならないこと 新しいことを始める前に、神に祈りなさい。 249 00:19:11,416 --> 00:19:13,583 そして、私の神はオンでした 道の反対側。 250 00:19:15,500 --> 00:19:19,458 という強い衝動がありました 道路を渡って彼のところまで歩きます。 251 00:19:20,375 --> 00:19:24,375 しかし、私は自分が持っていることを知っていました 自分が彼にふさわしいと証明するために。 252 00:19:29,791 --> 00:19:32,750 のトップ企業 株を売ったり買ったり。 253 00:19:33,541 --> 00:19:36,708 シャクン・コタリへの私の第一歩。 254 00:19:37,291 --> 00:19:39,166 奥様、私の名前をご存知かと思います。 255 00:19:40,875 --> 00:19:42,395 待ってました しばらくここで。 256 00:19:43,666 --> 00:19:46,083 - 彼女は... - 奥様、ワドワさんにお会いしたいです。 257 00:19:48,125 --> 00:19:49,226 いいえ、ちょうど到着したところです 昨日アラハバードから。 258 00:19:49,250 --> 00:19:50,500 これらは私の書類です。 259 00:19:50,583 --> 00:19:53,083 - 私はアラハバード大学のトップです。 - ミスター。 260 00:19:53,708 --> 00:19:55,625 これはキャピタル・ブローキングですよね？ 261 00:19:55,791 --> 00:19:59,208 国際的にのみ 教育を受けた人、または IIM 卒業生がここに来ます。 262 00:19:59,583 --> 00:20:01,458 私たちの邪魔をしないでください。 263 00:20:03,041 --> 00:20:05,166 プリヤ・ライと会う予定です そしてワドワさん。 264 00:20:05,250 --> 00:20:07,166 そして彼らは私をこの会議に呼んでくれました。 265 00:20:07,250 --> 00:20:09,083 私の時間を無駄にしないでください。 266 00:20:13,166 --> 00:20:15,750 プリヤ・ライに電話しなければ、出発します。 267 00:20:20,583 --> 00:20:22,125 奥様はすぐに来られます。 268 00:20:22,208 --> 00:20:25,458 プリヤ・ライに伝えてください カナイ・モラルジが去ったこと。 269 00:20:30,041 --> 00:20:32,208 しかし、カナイ・モラルジ 外で待っているので... 270 00:20:32,833 --> 00:20:33,875 いいえ、彼を知りません。 271 00:20:33,958 --> 00:20:36,750 でも5分以内に彼を見つけるよ そして彼を二階に連れて行きます。 272 00:20:57,541 --> 00:20:59,166 - 問題ない。 - これがあなたのパスです。 273 00:21:03,291 --> 00:21:04,291 しましょうか？ 274 00:21:08,541 --> 00:21:11,000 実は遅れてしまったので、 私たちはSkype会議に参加していました。 275 00:21:11,083 --> 00:21:12,000 修正を行っております。 276 00:21:12,083 --> 00:21:15,291 きっとご存知だと思います 何らかの新しい政府の規則。 277 00:21:15,375 --> 00:21:18,500 そう、オートは… 278 00:21:24,833 --> 00:21:28,000 そう、会う前に。ワドワさん、 あなたのファイルは議論されました。 279 00:21:30,958 --> 00:21:32,375 関係ない、私たちが彼を説得してみせる。 280 00:21:33,000 --> 00:21:34,500 だからこそ私はここにいるのです。 281 00:21:34,583 --> 00:21:35,833 さあ行こう。 282 00:21:38,416 --> 00:21:39,541 でも... 283 00:21:41,250 --> 00:21:45,041 四半期の秋を感じる それは何らかの外部的な理由によるものです。 284 00:21:46,750 --> 00:21:49,208 天気とか選挙とか。 285 00:21:49,791 --> 00:21:51,791 これらは多くの障害を生み出します。 286 00:21:54,083 --> 00:21:56,041 ええ、つまり... 287 00:21:57,000 --> 00:21:58,517 私たちは天気を扱いません 問題としてですが… 288 00:21:58,541 --> 00:22:01,291 でも天気が台無しになることもある あらゆる製品、あらゆる市場。 289 00:22:02,666 --> 00:22:04,625 つまり...台無しにする。 290 00:22:05,250 --> 00:22:07,208 天気は決して信用できません。 291 00:22:07,875 --> 00:22:09,583 それは私の父がいつも言っていることです。 292 00:22:09,666 --> 00:22:10,875 お父さん… 293 00:22:13,791 --> 00:22:14,875 しましょうか？ 294 00:22:34,000 --> 00:22:35,125 カナイ・モラルジ。 295 00:22:38,583 --> 00:22:40,833 ワドワさんに5分間会ってもいいですか？ 296 00:22:46,500 --> 00:22:47,500 来て。 297 00:22:48,708 --> 00:22:49,625 来て。 298 00:22:49,708 --> 00:22:51,000 プリヤさん。 299 00:22:51,083 --> 00:22:52,333 プリヤさん。 300 00:22:53,416 --> 00:22:54,666 少なくとも私の情熱を見てください。 301 00:22:54,750 --> 00:22:55,833 お父さんに私が挨拶したと伝えてください。 302 00:22:55,916 --> 00:22:57,708 - 後で見てみましょう。 - わかりました、行きます。 303 00:22:58,625 --> 00:22:59,625 来て。 304 00:23:06,416 --> 00:23:10,125 アグニファーマは糖尿病薬を発売する。 305 00:23:10,583 --> 00:23:13,750 私たちが彼らの株を持っていれば 商品が発表されたら… 306 00:23:14,500 --> 00:23:15,791 それはすべての記録を破るでしょう。 307 00:23:19,666 --> 00:23:20,833 アグニファーマ。 308 00:23:22,500 --> 00:23:24,101 彼らの株は サンディープ・タルワールの銀行ですね。 309 00:23:24,125 --> 00:23:25,583 はい...20%です。 310 00:23:34,291 --> 00:23:37,083 それで...いくらしますか アグニファーマの株を何円で売りますか？ 311 00:23:39,291 --> 00:23:40,750 面白い。 312 00:23:41,458 --> 00:23:43,250 あなたはいつもすべてを知っています。 313 00:23:44,125 --> 00:23:47,833 人々は教訓を学ぶべきです 内部情報を入手する際に。 314 00:23:48,333 --> 00:23:49,813 それが私が取り組んでいる種類の仕事です、Deepu。 315 00:23:50,166 --> 00:23:51,166 価格に名前を付けてください。 316 00:23:58,708 --> 00:24:00,125 確実な利益をお届けします。 317 00:24:00,958 --> 00:24:03,083 220株相当で250ルピー。 318 00:24:03,833 --> 00:24:04,958 8000万。 319 00:24:06,541 --> 00:24:09,041 たとえ350円を提示してくれても無理だ。 320 00:28:10,000 --> 00:28:11,166 あなたの計画は何ですか？ 321 00:28:12,125 --> 00:28:14,285 立つつもりですか 一生ここで待ってるんですか？ 322 00:28:14,458 --> 00:28:17,041 あなたはそうではないから 私との打ち合わせ。 323 00:28:17,833 --> 00:28:19,666 もう会議をしています、先生。 324 00:28:20,250 --> 00:28:21,875 そして、私の計画としては… 325 00:28:22,125 --> 00:28:24,375 同じ計画がうまくいきました 30年前のあなたへ。 326 00:28:26,000 --> 00:28:27,000 それは嘘でした。 327 00:28:29,916 --> 00:28:31,833 ただ私のイメージを構築するためです。 328 00:28:32,833 --> 00:28:34,541 そういった記事は信用しないでください。 329 00:28:35,333 --> 00:28:36,583 私は自分自身を信頼しています、先生。 330 00:28:53,708 --> 00:28:56,250 当社のヘッドトレーダー、スハッシュ・シャルマ氏。 331 00:28:59,416 --> 00:29:01,041 彼に好印象を与えることができれば、 その仕事はあなたのものです。 332 00:29:01,666 --> 00:29:03,000 私の名前はリズワンです... 333 00:29:06,958 --> 00:29:10,333 ほら、聞いたことあるよ IIMでの講演も多数。 334 00:29:10,583 --> 00:29:12,166 そして、スピーチは退屈でした。 335 00:29:12,583 --> 00:29:14,208 私は行動を信じています。 336 00:29:23,500 --> 00:29:25,791 このコーヒーをこの部屋で販売してください。 337 00:29:35,666 --> 00:29:37,750 このコーヒーを売って仕事を引き受けてください。 338 00:29:38,875 --> 00:29:39,916 2分です。 339 00:29:47,333 --> 00:29:49,333 「このコーヒーを売って、その仕事を引き受けてください。」 340 00:30:13,375 --> 00:30:14,583 まさにそうしました、先生。 341 00:30:17,333 --> 00:30:18,458 自分自身に。 342 00:30:18,791 --> 00:30:21,250 あなたは私に売るように頼んだ この部屋のこのコーヒー。 343 00:30:21,541 --> 00:30:22,666 まさにそうしました。 344 00:30:23,125 --> 00:30:25,525 先生、もし贈りたいなら今すぐ 現実世界で私にチャンスがある... 345 00:30:27,375 --> 00:30:28,375 では、そうしてください。 346 00:30:30,666 --> 00:30:32,250 終わり。 347 00:30:32,541 --> 00:30:33,541 2日です。 348 00:30:42,291 --> 00:30:44,666 携帯電話をお持ちだと思いますが、 ミスター・チャリティー。 349 00:30:45,125 --> 00:30:46,142 ここではそれが標準的な習慣です。 350 00:30:46,166 --> 00:30:49,041 携帯電話と個人用 ここでは電子メール ID は許可されません。 351 00:30:49,125 --> 00:30:50,625 ここで受け取ったあらゆる情報 352 00:30:50,708 --> 00:30:52,583 外でも共有できます。 353 00:30:52,666 --> 00:30:54,083 内部情報、私は知っています。 354 00:31:00,625 --> 00:31:04,416 ご存知のように、時々人々は ワドワのように数百万ルピーを稼ぐ 355 00:31:04,500 --> 00:31:06,291 そして罪悪感からお金を寄付します。 356 00:31:06,375 --> 00:31:08,541 おそらくNGOか貧しい人々に。 357 00:31:08,625 --> 00:31:13,125 だからワドワはあなたに与えた 自分を満足させる二日間。 358 00:31:13,208 --> 00:31:14,500 それで、チャリティー。 359 00:31:30,166 --> 00:31:31,875 元気ですか？楽しんでいますか？ 360 00:31:31,958 --> 00:31:34,250 絶妙な組み合わせ NASAと魚市場。 361 00:31:38,541 --> 00:31:40,208 2日ですよ、ミスター・チャリティー。 362 00:31:40,291 --> 00:31:42,791 トレーダーになる このリストに載っている人のこと。 363 00:31:47,833 --> 00:31:50,017 先生、私が保証します 次の四半期には 20% の利益が得られます。 364 00:31:50,041 --> 00:31:51,333 リストが見たかっただけです。 365 00:31:53,000 --> 00:31:54,166 ヴェンカット。 366 00:31:58,250 --> 00:32:00,125 彼に発行されたのは、 死刑令状も。 367 00:32:03,291 --> 00:32:04,291 リズワン・アーメド。 368 00:32:04,500 --> 00:32:07,125 これらは私たちが選んだ50の名前です。 会社は説得しようとしている 369 00:32:07,208 --> 00:32:08,958 過去 2 年間、私たちと一緒に投資してきました。 370 00:32:09,041 --> 00:32:10,625 先生、250分の2000です。 371 00:32:10,708 --> 00:32:13,666 ここにいる誰もがそれを試してみました そして自暴自棄になった。 372 00:32:20,250 --> 00:32:22,166 ニートゥ・パンジャブ語、 ドゥルブ・カルラ、タンヴィール・シン。 373 00:32:25,333 --> 00:32:27,208 では、なぜ彼らは私をトレーダーにするのでしょうか？ 374 00:32:27,833 --> 00:32:28,958 あなたは賢いですね。 375 00:32:29,166 --> 00:32:30,250 しかし、あなたのデスクは不運です。 376 00:32:30,333 --> 00:32:31,333 何？ 377 00:32:32,083 --> 00:32:33,403 不運なデスクとはどういう意味ですか？ 378 00:32:35,458 --> 00:32:36,958 スボード・チャタジーはかつてここに座っていました。 379 00:32:42,375 --> 00:32:43,666 ある日、彼は起き上がりました。 380 00:32:57,375 --> 00:33:01,166 人々は彼が供給していたと言います 内部の情報を外部の誰かに伝えます。 381 00:33:02,041 --> 00:33:03,041 誰が？ 382 00:33:08,791 --> 00:33:13,625 誰もが彼のことを知っていますが、 しかし誰が誰なのかは誰も知りません。 383 00:33:16,750 --> 00:33:19,041 我々は成功するだろう。 384 00:33:19,125 --> 00:33:21,500 我々は成功するだろう。 385 00:33:21,583 --> 00:33:26,083 私たちはいつか成功するでしょう。 386 00:33:26,958 --> 00:33:31,583 私たちの心の奥深くでは、 私たちは信じています。 387 00:33:31,666 --> 00:33:35,458 私たちがいつか成功することを。 388 00:33:38,500 --> 00:33:39,791 給料が支払われます。 389 00:33:43,583 --> 00:33:44,708 賢い子供たち。 390 00:33:52,083 --> 00:33:53,625 彼女はとても上手です。 391 00:34:08,375 --> 00:34:12,208 なぜ組織するのかとよく聞かれますが、 こういったチャリティーイベント。 392 00:34:20,750 --> 00:34:22,833 実際、これはすべて可能でした 決して不可能ではなかった... 393 00:34:22,916 --> 00:34:26,666 もし私が持っていなかったら 愛する夫のサポート。 394 00:34:40,291 --> 00:34:41,916 人々はお金は神ではないと言います。 395 00:34:43,458 --> 00:34:45,166 しかし、それはそれだけではないと私は言います。 396 00:34:48,333 --> 00:34:49,958 それで、私の裕福な兄弟たちは... 397 00:34:51,041 --> 00:34:52,291 これはチャリティーオークションです。 398 00:34:53,041 --> 00:34:55,125 財布を空にする準備をしてください。 399 00:34:58,791 --> 00:35:04,000 そしてこの美しい象の絵 アーティスト ジェイディープ・メロトラ作... 400 00:35:04,083 --> 00:35:06,750 100万ルピーから。 401 00:35:07,791 --> 00:35:10,291 面白いことを知りたい ゾウについての事実は？ 402 00:35:11,083 --> 00:35:14,041 雄ゾウのとき 発情期を越える… 403 00:35:14,583 --> 00:35:18,125 雌の象は彼を追い出します。 404 00:35:21,750 --> 00:35:23,083 素敵なジョーク。 405 00:35:24,541 --> 00:35:25,541 冗談じゃないよ。 406 00:35:32,041 --> 00:35:34,241 やりたいことは何でも、 家族のスペースの外でそれをしてください。 407 00:35:34,458 --> 00:35:35,708 私の前ではありません。 408 00:35:37,541 --> 00:35:39,750 そして、娘たちの前では絶対にしないでください。 409 00:35:54,916 --> 00:35:56,250 私の名前はリズワン・アーメッドです。 410 00:35:56,333 --> 00:35:57,813 2分だけお時間をいただきたいのですが。 411 00:36:05,708 --> 00:36:07,666 私もこの株に投資しました、先生。 412 00:36:07,875 --> 00:36:09,375 はい、先生。 ちょうど最後の四半期です。 413 00:36:12,666 --> 00:36:13,875 それはとてもいいですね、先生。 414 00:36:13,958 --> 00:36:16,208 両親の結婚式でも 記念日は1月です。 415 00:36:16,291 --> 00:36:17,791 - 15. - 20. 416 00:36:17,916 --> 00:36:18,750 2月。 417 00:36:18,833 --> 00:36:19,833 25. 418 00:36:19,916 --> 00:36:20,916 3月。 419 00:36:27,625 --> 00:36:32,875 そして今、この美しい作品 アーティスト、アルザーン・カンバタ氏の作品。 420 00:36:34,458 --> 00:36:35,916 コタリさん。 421 00:36:37,708 --> 00:36:40,416 映ってないよね まったく興味がありません。 422 00:36:43,791 --> 00:36:45,000 私にとって。 423 00:36:47,416 --> 00:36:49,541 500万、あなたのために。 424 00:37:18,875 --> 00:37:20,541 - 1000万。 - 受け取ってください。 425 00:37:21,750 --> 00:37:27,208 そしてこの作品は、 サンディープ・タルワールさん、1000万円。 426 00:37:31,916 --> 00:37:34,625 私は例を示していました。 427 00:37:36,833 --> 00:37:38,458 説明させてください。 428 00:37:39,375 --> 00:37:41,708 ゴミの価値を売りました 1000万で100ルピーをあなたに。 429 00:37:43,666 --> 00:37:45,083 これは私の慈善活動です。 430 00:37:45,500 --> 00:37:46,791 仕事に集中してください、ディープー。 431 00:37:53,833 --> 00:37:55,809 - ようこそ、ダベイさん。 - ダベイさん、写真を 1 枚ください。 432 00:37:55,833 --> 00:37:56,833 こんにちは。 433 00:37:56,916 --> 00:37:57,916 入ってください。 434 00:37:58,125 --> 00:37:59,333 ダベイさん、写真1枚。 435 00:37:59,708 --> 00:38:00,833 写真を1枚お願いします。 436 00:38:02,333 --> 00:38:03,458 もう一つ。 437 00:38:19,791 --> 00:38:22,625 チャリティー、ジャンプするつもりなら... 438 00:38:22,708 --> 00:38:24,416 それなら試してみるべきです 隣のオフィス。 439 00:38:28,416 --> 00:38:29,750 何が問題ですか? 440 00:38:31,125 --> 00:38:33,500 私が小さな町の出身だからでしょうか？ それとも私だけですか？ 441 00:38:35,458 --> 00:38:37,916 もちろん、私はあなたのタイプではありません。 442 00:38:39,916 --> 00:38:41,083 裕福な家族の出身。 443 00:38:43,000 --> 00:38:44,880 全てを手に入れる人 大皿で提供されます。 444 00:38:45,333 --> 00:38:46,573 英語では何と言うのでしょうか？ 445 00:38:52,166 --> 00:38:53,208 あなたは私のことを知りません。 446 00:38:54,708 --> 00:38:55,708 そして、あなたは私のことを知りません。 447 00:38:58,666 --> 00:39:01,166 ジャンプするためにここに来たわけではない、 でも飛ぶために。 448 00:39:01,958 --> 00:39:03,875 あなたが見る夢 マリンドライブで見た... 449 00:39:03,958 --> 00:39:06,500 同じ夢を見た アラハバードの屋根の上で。 450 00:39:09,666 --> 00:39:10,875 そして夢には性質があります。 451 00:39:13,458 --> 00:39:14,916 彼らは決してあなたを死なせません。 452 00:39:33,208 --> 00:39:34,750 大臣とお話がありました。 453 00:39:35,791 --> 00:39:38,291 すぐに何か思いつくでしょう、 ただ我慢してください。 454 00:39:39,625 --> 00:39:42,083 私たちはビジネスマンです、ミスター・ダベイ。 455 00:39:42,166 --> 00:39:43,958 私たちは利益しか理解していません。 456 00:39:44,708 --> 00:39:45,708 即座に。 457 00:39:46,083 --> 00:39:47,333 面倒なことは一切なし。 458 00:39:48,500 --> 00:39:50,250 20億あげたんだよ。 459 00:39:58,166 --> 00:40:01,583 私はあなたにだけ尋ねています 少し我慢すること。 460 00:40:10,041 --> 00:40:12,333 費用はかかりますよ、ミスター・ダベイ。 461 00:40:14,916 --> 00:40:17,291 どれくらいうまく接続できていますか 製薬業界では？ 462 00:40:23,250 --> 00:40:25,541 アグニ・ファーマはめちゃくちゃだ、友よ。 463 00:40:27,500 --> 00:40:28,916 株は暴落するだろう。 464 00:40:29,000 --> 00:40:30,000 今日。 465 00:40:41,708 --> 00:40:44,666 貿易の世界では、 小さな噂でも… 466 00:40:44,958 --> 00:40:46,541 多大な損害を引き起こす可能性があります。 467 00:40:47,625 --> 00:40:51,375 シャクンは彼の特別な技術の一部を使用しました チームの選手がこれらの噂を広めること。 468 00:40:52,083 --> 00:40:55,333 最初のプレーヤー、印刷記者。 469 00:41:00,166 --> 00:41:02,000 2人目はニュースキャスター。 470 00:41:02,083 --> 00:41:04,666 シャクンの男性から連絡が入る プライムタイムのニュースキャスターと一緒に… 471 00:41:04,750 --> 00:41:06,458 そして情報を伝えます。 472 00:41:06,833 --> 00:41:09,583 の間で大騒ぎ アグニファーマ取締役会。 473 00:41:09,666 --> 00:41:13,166 噂によると、すべて 取締役会は辞任する予定です。 474 00:41:13,500 --> 00:41:15,666 3人目のプレイヤー、ブロガー。 475 00:41:26,458 --> 00:41:28,625 同じ情報 どこにでも伝わっています。 476 00:41:28,708 --> 00:41:31,791 そしてゆっくりとこの情報は 速報ニュースに変わります。 477 00:41:32,083 --> 00:41:35,875 このようにして、良いことを 会社の運命は一夜にして変わります。 478 00:41:36,500 --> 00:41:39,791 もちろんそれは利益を意味します このチームのすべての選手のために。 479 00:41:47,083 --> 00:41:48,500 サーカスが始まりました。 480 00:41:48,708 --> 00:41:50,458 仕事は終わりました、シャクンさん。 481 00:41:57,500 --> 00:41:59,540 あなたもめちゃくちゃです アグニファーマの兄弟と一緒に。 482 00:42:02,000 --> 00:42:03,375 サンディープ・タルワール。 483 00:42:19,125 --> 00:42:22,125 テレビ、新聞、 そして今はソーシャルメディアでも。 484 00:42:22,208 --> 00:42:24,250 2 つのオプション。 アラハバード行きの往復航空券… 485 00:42:24,416 --> 00:42:25,583 それとも最後の電話ですか？ 486 00:42:26,250 --> 00:42:28,250 アグニファーマを見ましたか？ 今日の株価は？ 487 00:42:28,541 --> 00:42:29,958 40点も下がってしまった。 488 00:42:30,125 --> 00:42:31,625 何を言わなければなりませんか？ 489 00:42:42,041 --> 00:42:43,916 アグニファーマはあなたの問題です。 490 00:42:45,625 --> 00:42:46,750 売ってくれよ、サンディープ。 491 00:42:50,500 --> 00:42:52,791 リズワン・アーメッドです キャピタル・ブローキングからの話。 492 00:42:53,083 --> 00:42:55,875 1分だけ必要です あなたの運気を変える時間。 493 00:42:55,958 --> 00:42:58,708 あなたは私の運を変えるつもりです、 あなたは愚かです！ 494 00:43:01,500 --> 00:43:02,500 与えられた。 495 00:43:03,416 --> 00:43:05,708 でも買いたいのではなく売りたいのです。 496 00:43:05,791 --> 00:43:07,833 アグニファーマの株を20万株持っています 497 00:43:07,916 --> 00:43:09,000 200ルピーのレートで。 498 00:43:09,958 --> 00:43:13,083 教えてください、私の運を変えることはできますか？ 499 00:43:16,583 --> 00:43:17,625 先生、ちょっと待ってください。 500 00:43:21,625 --> 00:43:23,666 こんにちは、聞いてください。 501 00:43:24,083 --> 00:43:27,750 アグニファーマ、 200のレートで200,000株。 502 00:43:27,833 --> 00:43:29,750 おい、悪ふざけはやめろ 心で迷ってください。 503 00:43:29,833 --> 00:43:32,434 20年存続した会社 20 分以内にシャットダウンすることはできません。 504 00:43:32,458 --> 00:43:33,601 迷子になって、私をイライラさせるのはやめてください。 505 00:43:33,625 --> 00:43:36,375 アグニファーマは上位 25 社です。 506 00:43:36,458 --> 00:43:37,791 このままでは手に入らないでしょう。 507 00:43:37,875 --> 00:43:40,291 今すぐ出発してください。 508 00:43:45,958 --> 00:43:48,125 アグニファーマの料金は上昇します。 509 00:43:51,166 --> 00:43:54,250 20年間の善意 対 20 の偽レポート。 510 00:45:04,958 --> 00:45:09,083 おめでとうございます、確保されました アグニファーマの株式14％を保有。 511 00:45:09,416 --> 00:45:12,958 198で20万株買いました！ 512 00:45:13,250 --> 00:45:16,541 そしてここで私はDeepuに250を提供しました。 513 00:45:19,583 --> 00:45:21,208 マラソンなんて地獄だ。 514 00:45:43,375 --> 00:45:49,000 あなたが私の陰で何をしているのか知っています。 515 00:45:49,083 --> 00:45:50,708 そう、あなた。 516 00:45:53,000 --> 00:45:58,625 あなたは自分の魅力を使って、欲しいものを手に入れます。 517 00:45:58,708 --> 00:46:00,333 そう、あなた。 518 00:46:02,250 --> 00:46:04,666 あなたの美しさを保ちましょう。 519 00:46:04,750 --> 00:46:07,041 だって私はあなたに注目しているから。 520 00:46:07,125 --> 00:46:09,458 あなたは賢くなれるのです。 521 00:46:09,541 --> 00:46:12,583 でも、いつか後悔することになるでしょう。 522 00:46:13,083 --> 00:46:15,416 あなたは私の歌を歌ってくれるでしょう。 523 00:46:17,916 --> 00:46:20,000 あなたは私の後に来るでしょう。 524 00:46:22,708 --> 00:46:24,708 あなたは私の歌を歌ってくれるでしょう。 525 00:46:27,500 --> 00:46:29,708 私と別れたら後悔するでしょう。 526 00:46:38,541 --> 00:46:41,291 少年、あなたは知っておく必要があります。 527 00:46:41,375 --> 00:46:44,250 私があなたのためにやっていること。 528 00:46:44,333 --> 00:46:45,625 はい、私 529 00:46:45,833 --> 00:46:47,583 私は世界と戦います。 530 00:46:48,208 --> 00:46:53,833 みんなが私を追いかけている でも私はあなたに夢中です。 531 00:46:53,916 --> 00:46:55,208 そう、私。 532 00:46:57,541 --> 00:46:59,833 誤解しないでください。 533 00:46:59,916 --> 00:47:02,291 私を見かけたら、抱きしめてください。 534 00:47:02,375 --> 00:47:04,291 私と一緒に写真を撮ってくれますか 535 00:50:19,125 --> 00:50:20,791 シャクン・コタリ著。 536 00:50:28,375 --> 00:50:29,833 スボード・チャタジー。 537 00:50:30,291 --> 00:50:32,375 彼はかつてキショア・ワドワで働いていました。 538 00:50:32,666 --> 00:50:36,291 私はそれを完全に確信していました 彼は以前シャクン・コタリの下で働いていました。 539 00:50:36,583 --> 00:50:39,625 しかし証拠は何もなかったので、 事件は解決した。 540 00:50:41,541 --> 00:50:44,500 シャクン・コタリを追ってきた 8年間。 541 00:50:55,500 --> 00:50:56,791 何も見つかりませんでした。 542 00:51:00,416 --> 00:51:01,958 何かしっかりしたものを持ってきてくれ、サンジェイ。 543 00:51:07,500 --> 00:51:10,208 今度は家族も巻き込んでくれたら… 544 00:51:11,083 --> 00:51:12,916 そうしたらもっとひどいことになるよ、ディープー。 545 00:51:13,000 --> 00:51:15,250 シャクンは 2 つのことが嫌いでした。 546 00:51:15,833 --> 00:51:17,458 彼の株の価格の下落。 547 00:51:19,166 --> 00:51:21,000 そして娘たちは泣いていた。 548 00:51:21,125 --> 00:51:23,666 サンディープおじさんとは話さないでください。 549 00:51:23,791 --> 00:51:25,375 それはできません。 550 00:51:28,833 --> 00:51:33,250 サンディープ叔父の息子 この BBM ブロードキャスト メッセージを送信しました。 551 00:51:44,791 --> 00:51:46,916 そして私たちは友達にはなれない。 552 00:52:29,125 --> 00:52:31,458 今度は家族も巻き込んでくれたら… 553 00:52:32,666 --> 00:52:34,166 そうしたらもっとひどいことになるよ、ディープー。 554 00:52:45,208 --> 00:52:46,583 どうすればこんなことができるのでしょうか？ 555 00:52:48,125 --> 00:52:50,416 よく一緒に行ってたよね 家族の休日に。 556 00:52:52,625 --> 00:52:54,625 それは常に個人的なものでした、シャクン。 557 00:52:54,708 --> 00:52:57,583 でも、欲を言えば 血の中を流れ、 558 00:52:58,041 --> 00:52:59,791 それは常に詐欺になります。 559 00:53:01,666 --> 00:53:04,750 あなたとあなたの英語とは 話す少年は詐欺を呼びます、 560 00:53:05,166 --> 00:53:06,958 私にとってそれはビジネスでした。 561 00:53:08,166 --> 00:53:10,708 あなたが貪欲と呼ぶものは、単なる取引でした。 562 00:53:17,041 --> 00:53:20,666 私を倒せば、 それなら正々堂々とやれ。 563 00:53:28,791 --> 00:53:30,125 110. 564 00:53:32,291 --> 00:53:36,208 110はアグニファーマの株価でした 銀行が購入したときの株式。 565 00:53:37,458 --> 00:53:39,750 2年で一気に跳ね上がった 110から220まで。 566 00:53:40,625 --> 00:53:42,934 HIVの治療法はまだ見つかっていない、ガン 研究はまだ初期段階にあります 567 00:53:42,958 --> 00:53:44,958 それで何が起こったのでしょう、タルワールさん、 568 00:53:46,166 --> 00:53:48,833 アグニファーマの株価が2倍になったとか？ 569 00:53:52,625 --> 00:53:53,916 教えてあげましょう。 570 00:53:54,875 --> 00:53:59,000 アグニファーマの営業マンが行ったのは、 すべての医師が自分の薬を推進します。 571 00:53:59,833 --> 00:54:01,500 海外旅行のインセンティブ。 572 00:54:01,583 --> 00:54:04,500 高額販売車、 宣伝、マーケティング。 573 00:54:06,041 --> 00:54:09,833 医師たちはアグニファーマを販売し続けた 誤った需要を生み出した医薬品。 574 00:54:10,500 --> 00:54:12,541 アグニファーマの価値も同様でした。 575 00:54:15,333 --> 00:54:16,833 公正な手段で地獄へ。 576 00:54:32,791 --> 00:54:34,750 彼は本当にそれをサンディープ・タルワールに与えました。 577 00:54:34,833 --> 00:54:36,250 彼を台無しにすることはできないよ、おい。 578 00:54:36,333 --> 00:54:37,708 彼がどのようにパンチを受けたかを見てください。 579 00:54:37,791 --> 00:54:39,583 私たちにお菓子？ 580 00:54:41,708 --> 00:54:42,791 じゃあ誰？ 581 00:54:44,875 --> 00:54:45,875 シャクン・コタリ。 582 00:54:52,041 --> 00:54:53,583 シャクン・コタリをご存知ですか？ 583 00:54:53,666 --> 00:54:55,208 私は彼についてすべてを知っています。 584 00:54:55,916 --> 00:54:57,791 生年月日、1968年4月10日。 585 00:54:57,875 --> 00:55:00,250 出生地、 ドゥダラ村、アムレリ地区... 586 00:55:00,333 --> 00:55:02,333 現在は スーラト市として知られています。 587 00:55:02,666 --> 00:55:03,875 妻、マンディラ・コタリ。 588 00:55:03,958 --> 00:55:04,958 娘が二人。 589 00:55:05,041 --> 00:55:06,666 ナヤンタラ、12歳。 590 00:55:06,875 --> 00:55:08,291 - そしてアーシャ... - アリーシャ。 591 00:55:09,958 --> 00:55:11,833 それはアーシャではなくアリーシャです。 592 00:55:16,291 --> 00:55:19,416 そしてナヤンタラは歌が上手です そして絵の具も。 593 00:55:21,958 --> 00:55:23,958 すべてのトレーダーはシャクンの口座を望んでいます。 594 00:55:24,250 --> 00:55:26,291 誰もが彼についての宿題を終えました。 595 00:55:26,541 --> 00:55:30,958 しかし、シャクン・コタリに好印象を与えるのは簡単ではありません。 596 00:55:31,791 --> 00:55:37,250 ちなみにシャクンは甘いものが好きで、 しかし彼は軽度の糖尿病を患っている。 597 00:55:42,208 --> 00:55:44,416 あなたは殺そうとしていました 殺虫剤を持ったライオン。 598 00:55:55,041 --> 00:55:57,041 それで、シャクンがそうしなかったらどうするか あなたにチャンスを与えてください。 599 00:55:58,791 --> 00:55:59,958 私はあなたにチャンスを与えています。 600 00:56:26,625 --> 00:56:28,000 アリーシャ、ナヤンタラ？ 601 00:56:29,500 --> 00:56:31,458 彼らはその後混乱します 学校で何が起こったのか。 602 00:56:32,250 --> 00:56:33,666 それなら彼らを動揺させましょう。 603 00:56:34,708 --> 00:56:35,708 ギー。 604 00:56:36,208 --> 00:56:37,083 どういう意味ですか？ 605 00:56:37,166 --> 00:56:39,208 彼らのクラスメートはあなたのことを話します。 606 00:56:39,291 --> 00:56:40,750 彼らはFacebookでステータスを更新します。 607 00:56:41,791 --> 00:56:43,708 そして、これは彼らをとても悩ませます。 608 00:56:44,916 --> 00:56:47,875 アリーシャはまだ10歳、ナヤンタラは12歳です。 609 00:56:48,666 --> 00:56:50,083 この段階で、彼らは知っているはずです... 610 00:56:50,166 --> 00:56:51,886 彼らが守るだろうということ そうする人々との出会い 611 00:56:51,916 --> 00:56:53,000 彼らを釘付けにするのを待っている 612 00:56:53,083 --> 00:56:54,142 そして彼らは彼らに対抗する準備ができていなければなりません。 613 00:56:54,166 --> 00:56:55,166 私を殺したいのですか？ 614 00:57:00,916 --> 00:57:02,541 しかし、あなたにはこれが理解できないでしょう。 615 00:57:04,250 --> 00:57:06,208 銀のスプーンを持って生まれてきた。 616 00:57:09,458 --> 00:57:13,750 君はキチディがどれほど悪いか分かっていない ギーなしの味、マンディラ。 617 00:57:42,041 --> 00:57:43,041 アリーシャ。 618 00:57:50,541 --> 00:57:52,083 バットマンかスーパーマンか？ 619 00:57:52,708 --> 00:57:53,916 スーパーマン。 620 00:57:58,833 --> 00:58:00,666 かわいそうな人、それは彼の問題だ。 621 00:58:02,708 --> 00:58:04,000 しかし、彼は良い仕事をします。 622 00:58:06,333 --> 00:58:08,333 しかし、そうでない人もいます 彼のことを良く話してください。 623 00:58:12,250 --> 00:58:15,916 一部の人たちと同じように 私のことを良く言わないでください。 624 00:58:16,916 --> 00:58:21,250 しかし、彼らには決めることができない 私が正しいのか間違っているのか。 625 00:58:22,208 --> 00:58:23,833 あなたたち二人がそれを決めなければなりません。 626 00:58:25,833 --> 00:58:27,500 話をさせてください。 627 00:58:29,958 --> 00:58:33,125 私の学校におもちゃ売りがよく来ていました。 628 00:58:34,041 --> 00:58:36,333 そして、あなたはそれらのおもちゃを買うことができませんでした。 629 00:58:42,083 --> 00:58:43,250 ねじれがあります。 630 00:58:44,916 --> 00:58:48,250 よくお金を盗んでいました そしてそのおもちゃを買ってください。 631 00:58:49,708 --> 00:58:52,166 殴られるだろう、 しかし私はそれを我慢します。 632 00:58:55,333 --> 00:58:59,125 でも、お二人を見たとき、 私は自分自身に約束をしました。 633 00:58:59,458 --> 00:59:00,750 いかなる犠牲を払ってでも、 634 00:59:02,708 --> 00:59:05,625 決してそうする必要はありません おもちゃのお金を盗む。 635 00:59:07,166 --> 00:59:08,375 私が正しいのか間違っているのか... 636 00:59:11,041 --> 00:59:13,750 私は間違いなくスーパーヒーローです。 637 00:59:21,458 --> 00:59:22,541 さあ、聞いてください。 638 00:59:22,708 --> 00:59:24,208 学校のことでストレスを感じないでください。 639 00:59:24,916 --> 00:59:27,375 私はすでに使用しました 校長の超権限。 640 00:59:47,916 --> 00:59:49,333 準備をするつもりです。 641 00:59:49,416 --> 00:59:51,291 ダイヤモンドの発表会に向けて。 642 00:59:54,541 --> 00:59:58,208 私でもそれが何かを知る必要がある ダイヤモンド市場で起こっていること。 643 00:59:59,833 --> 01:00:01,583 - わかった。 - 5分です。 644 01:00:39,458 --> 01:00:41,291 Shakun のフォロワーの一部。 645 01:00:42,875 --> 01:00:44,541 彼らが何について話しているのか推測してください。 646 01:00:44,791 --> 01:00:47,291 「シャクンがどのようにしてディープーを台無しにしたのか」 647 01:00:47,541 --> 01:00:49,583 でも、何か知っていますか？ 彼らの本当の懸念は何ですか？ 648 01:00:51,541 --> 01:00:52,958 彼の次のターゲットは誰ですか？ 649 01:01:36,666 --> 01:01:39,026 ジャックポットを獲得するには、 最初にチケットを購入する必要があります。 650 01:01:41,791 --> 01:01:42,791 認めざるを得ません。 651 01:01:42,833 --> 01:01:44,458 それは本当だ、ディープーはもう終わった。 652 01:01:44,958 --> 01:01:46,583 アーシャではなくアリーシャ。 653 01:01:49,250 --> 01:01:50,333 速報があります。 654 01:01:56,500 --> 01:01:58,291 そしてご存知のとおり、 655 01:01:58,708 --> 01:02:02,541 レガントが何らかの市場に参入するたびに、 彼らがリーダーになります。 656 01:02:03,250 --> 01:02:05,458 このニュースは発表されます 明日の午後までに。 657 01:02:05,541 --> 01:02:09,291 そして私の株の価値 550ルピーは700ルピーにタッチします。 658 01:02:10,791 --> 01:02:15,916 そして、私たちが話している間、私は ジャーナ・アグロの100万株。 659 01:02:16,375 --> 01:02:17,375 売ってください。 660 01:02:21,625 --> 01:02:23,500 ジャーナ・アグロはサーキットの天井に触れるだろう。 661 01:02:24,250 --> 01:02:25,370 しかし、損をする側です。 662 01:02:27,333 --> 01:02:29,791 そうですか？あなたは一体誰ですか？ 663 01:02:30,166 --> 01:02:32,208 先生、私はリズワン・アーメッドです。 664 01:02:35,208 --> 01:02:36,958 キショア・ワドワは そのドアのすぐ外にあります。 665 01:02:37,333 --> 01:02:38,208 彼と話しましょうか？ 666 01:02:38,291 --> 01:02:40,583 次の瞬間、あなたは 元キャピタル・ブローキングであること。 667 01:02:44,625 --> 01:02:46,625 私はあなたの損失を救おうとしただけです、先生。 668 01:03:06,541 --> 01:03:08,208 彼の言うことが正しければどうなるでしょうか？ 669 01:03:10,125 --> 01:03:13,791 そして、Jharna Agro が 700 に到達しなかったらどうなるでしょうか? 670 01:03:14,625 --> 01:03:15,750 そして、そうなったらどうなるでしょうか？ 671 01:03:23,333 --> 01:03:28,833 それならあなたの100万を買ってあげます 1100株のレートで株を取得します。 672 01:03:36,625 --> 01:03:39,125 まず計算してから話します。 673 01:04:06,125 --> 01:04:08,725 株式市場に関わる皆さん 彼らはジャーナ・アグロ株に注目している。 674 01:04:08,791 --> 01:04:11,250 そして株式はすでに 着実な増加を示しています。 675 01:04:12,041 --> 01:04:15,001 取引セッションの開始から、 これはさらにエスカレートするばかりです。 676 01:04:22,041 --> 01:04:23,401 株価はロケットのように上昇しています。 677 01:04:32,833 --> 01:04:36,083 そして最近のニュースでは農家が演出している デリーのジャンタル・マンタルでのデモ。 678 01:04:36,166 --> 01:04:37,392 実際、 事態が大きくエスカレートしてしまった… 679 01:04:37,416 --> 01:04:39,616 デリー警察のこと ジャンタル・マンタルに介入しなければならなかった。 680 01:04:44,041 --> 01:04:46,708 野党の皆さん 農家を支援しています。 681 01:04:46,791 --> 01:04:51,208 野党はレガントを要求 インドへの入国を許可されるべきではない。 682 01:04:51,291 --> 01:04:53,125 片側には農家の 動揺が増大した 683 01:04:53,208 --> 01:04:56,226 一方、ジャーナの価格は アグロ株の上昇が止まった。 684 01:04:56,250 --> 01:04:57,434 株式市場は巨額の損失を被る。 685 01:04:57,458 --> 01:04:59,416 ジャーナ・アグロの価格 株が下がっている。 686 01:04:59,500 --> 01:05:01,375 - 今日のビッグニュースは... - あなたは正しかったです! 687 01:05:01,458 --> 01:05:02,892 ジャーナ・アグロの価格 シェアは急上昇中。 688 01:05:02,916 --> 01:05:05,791 そしてその結果、株は 市場は大きなショックを受けています。 689 01:05:06,458 --> 01:05:08,833 今日の速報です。 690 01:05:08,916 --> 01:05:12,125 の動揺を見ていると、 農家は政府が決定した... 691 01:05:12,208 --> 01:05:16,125 レガントとジャーナ・アグロ 合併は起こらないだろう。 692 01:05:58,125 --> 01:06:00,541 ジャーナ・アグロのことをどうやって知りましたか？ 株は下がりますか？ 693 01:06:02,458 --> 01:06:05,458 先生、私は感情を読みました 市場の裏で。 694 01:06:05,708 --> 01:06:07,375 レガントの歴史は明確に述べています... 695 01:06:07,625 --> 01:06:09,833 それはどこの国でも この会社が参入する... 696 01:06:10,666 --> 01:06:11,916 彼らはそこで土地を取得します。 697 01:06:15,958 --> 01:06:16,958 土地。 698 01:06:17,625 --> 01:06:18,833 インド農民の誇り。 699 01:06:20,625 --> 01:06:22,750 農家はむしろそう思うだろう 彼の土地を離れるより死ね。 700 01:06:23,541 --> 01:06:25,833 そしておそらくジャーナ・アグロのもの 理事会はそれを理解できませんでした。 701 01:06:26,958 --> 01:06:28,541 これらの IIM 卒業生も同様でした。 702 01:06:30,625 --> 01:06:32,875 しかしこのアラハバード大学 少年はそれを理解した。 703 01:06:40,750 --> 01:06:42,166 感情に頼ってしまうと、 704 01:06:44,041 --> 01:06:45,083 私は数学に依存しています。 705 01:06:48,166 --> 01:06:49,208 これは楽しいですね。 706 01:07:05,000 --> 01:07:07,041 私はあなたに100億を賭けています。 707 01:07:08,291 --> 01:07:10,333 ただし、ルールは 2 つだけだということを覚えておいてください。 708 01:07:11,166 --> 01:07:12,583 ルールその1、 709 01:07:14,166 --> 01:07:15,833 私のお金を決して失わないでください。 710 01:07:16,958 --> 01:07:18,458 ルールその 2、 711 01:07:19,791 --> 01:07:21,625 ルールその1を忘れないでください。 712 01:07:50,083 --> 01:07:50,916 来てください、先生。 713 01:07:51,000 --> 01:07:52,125 ここはとても幸運な家です。 714 01:07:52,208 --> 01:07:54,000 以前ここに住んでいた入居者が... 715 01:07:54,083 --> 01:07:56,416 わずか2か月で驚異的な成果を上げました。 716 01:08:03,541 --> 01:08:05,291 私は私の神に到達しました。 717 01:08:06,041 --> 01:08:07,541 でも、頂上には神が住んでいる… 718 01:08:07,750 --> 01:08:10,083 そして地上ではありません。 719 01:08:10,791 --> 01:08:11,791 頂上。 720 01:08:12,416 --> 01:08:14,958 問題が 1 つだけあります トップにいることで。 721 01:08:17,166 --> 01:08:19,458 倒れるときは、 間違いなく打ち砕かれるでしょう。 722 01:08:49,333 --> 01:08:51,166 非常に簡単です、大臣。 723 01:08:51,750 --> 01:08:53,291 この取引は3000億ドル相当です。 724 01:08:53,375 --> 01:08:55,458 2パーセントはあなたのものになります、 つまり6億… 725 01:08:55,583 --> 01:08:57,583 そしてスペクトル 通信免許証は私のものです。 726 01:08:58,083 --> 01:09:00,416 ほら、最近は とても緊張しています。 727 01:09:00,958 --> 01:09:04,333 SEBI、所得税、 彼らは私たちのすべてのアカウントを監視しています。 728 01:09:04,583 --> 01:09:05,666 海外のものでも。 729 01:09:05,750 --> 01:09:06,625 見る。 730 01:09:06,708 --> 01:09:10,083 どのようにお届けしますか 私たちにとってそんなに大きな金額ですか？ 731 01:09:14,000 --> 01:09:15,833 お金はもらえますよ、大臣。 732 01:09:16,250 --> 01:09:18,833 それが私の約束です。 733 01:09:21,416 --> 01:09:22,625 心配する必要はありません。 734 01:09:23,625 --> 01:09:25,125 セビは何も得られない。 735 01:09:50,833 --> 01:09:52,583 私のお金を決して失わないでください。 736 01:09:57,083 --> 01:09:58,458 わからない。 737 01:09:58,958 --> 01:09:59,875 どうしたの？ 738 01:09:59,958 --> 01:10:01,166 わからない。 739 01:10:02,750 --> 01:10:03,916 集中できません。 740 01:10:11,250 --> 01:10:12,166 私は別のことについて話しています。 741 01:10:12,250 --> 01:10:13,767 シャクン・コタールの10億 私のアカウントに嘘が残っています。 742 01:10:13,791 --> 01:10:14,958 1週間が経ちました。 743 01:10:15,541 --> 01:10:17,125 どこに投資すればいいのか分かりません。 744 01:10:27,333 --> 01:10:29,791 それをどこかに投資します 心配しないでください。 745 01:10:32,625 --> 01:10:34,625 リズワン・アーメドにはそれができないだろう。 746 01:10:35,666 --> 01:10:37,750 それが人々です すべてのチャンピオンについて言えます。 747 01:10:38,333 --> 01:10:39,625 彼にはそれができないだろう。 748 01:10:40,458 --> 01:10:42,818 でも、一つだけ違いがあります 成功と失敗の間。 749 01:10:42,958 --> 01:10:43,958 貪欲。 750 01:10:49,333 --> 01:10:52,583 私たちが話している間、リズワン・アーメドはこうしなければなりません。 会社概要を確認してください。 751 01:10:53,708 --> 01:10:54,875 彼は一つを選ぶでしょう。 752 01:10:55,958 --> 01:10:57,083 その後、キャンセルしてください。 753 01:10:57,541 --> 01:10:59,083 その後、彼は再び選択します。 754 01:10:59,250 --> 01:11:00,583 そしてキャンセルしてください。 755 01:11:09,000 --> 01:11:11,791 シャクンは稼いだに違いない 彼の貯金でそれくらいです。 756 01:11:13,375 --> 01:11:16,333 何かをしなければ、私は このアカウントをシャルマに渡します。 757 01:11:30,333 --> 01:11:33,166 そして絶望の中で、 彼は決断を下すだろう。 758 01:11:33,250 --> 01:11:35,892 降雨や土砂崩れに伴い、 ウッタラーカンド州の多くの地区では... 759 01:11:35,916 --> 01:11:37,436 自然がこの地域に大惨事をもたらしました。 760 01:11:37,500 --> 01:11:40,000 多くの道が変わりました 雨が降った後は川へ… 761 01:11:40,083 --> 01:11:42,142 そして場所によっては雨が降っています 人間にとって致命的であることが判明しました。 762 01:11:42,166 --> 01:11:44,666 ウッタラーカンド州の洪水、意味 新しい家を建てなければならないだろう。 763 01:11:46,583 --> 01:11:48,250 現在のCMは、 シャンカール・シン・チョーダリー... 764 01:11:48,333 --> 01:11:50,708 北インド最大の 建設会社、 765 01:11:50,791 --> 01:11:52,750 チョーダリー・ハウジング 彼の甥のものです。 766 01:11:53,625 --> 01:11:56,041 CMが贈るのは、 甥とのみ契約する。 767 01:11:57,916 --> 01:11:58,833 ビジェイ。 768 01:11:58,916 --> 01:11:59,750 50万株。 769 01:11:59,833 --> 01:12:00,833 チョーダリー住宅。 770 01:12:00,875 --> 01:12:01,875 買ってください。 771 01:12:06,250 --> 01:12:09,833 契約を締結するには、 彼はそれをお祝いで終わらせます。 772 01:12:11,708 --> 01:12:12,833 そして速報では… 773 01:12:13,000 --> 01:12:15,916 シャンカール・シン・チョーダリー氏が手渡した 知事への辞職をめぐって。 774 01:12:16,000 --> 01:12:17,416 速報では… 775 01:12:17,500 --> 01:12:21,833 ウッタラーカンド州のCM シャンカール・シン・チョーダリー は辞表を提出した。 776 01:12:21,916 --> 01:12:24,375 チョーダリー・ハウジングだと言われています... 777 01:12:24,458 --> 01:12:27,166 しかし、彼は間違った決断を下すことになるでしょう。 778 01:12:27,250 --> 01:12:28,916 この災難の責任は彼にある。 779 01:12:29,083 --> 01:12:31,291 彼らが作ったダムが決壊したから 780 01:12:31,375 --> 01:12:33,041 そして水位も上がってきました。 781 01:12:35,166 --> 01:12:36,958 1億2000万の損失。 782 01:12:45,833 --> 01:12:48,250 それが付けられた名前です ボリウッドの人々へ… 783 01:12:48,333 --> 01:12:50,458 一本のヒット映画の後に消えてしまう人たち。 784 01:12:51,291 --> 01:12:53,041 それは侮辱以外の何ものでもありません。 785 01:12:55,583 --> 01:12:57,875 明日の終業の鐘まで時間はあります。 786 01:12:58,416 --> 01:13:01,916 利益を見せて、 さもなければあなたも一発屋になってしまうでしょう。 787 01:13:02,833 --> 01:13:03,916 アラハバードに戻ります。 788 01:13:17,958 --> 01:13:19,083 何か言いませんか？ 789 01:13:19,791 --> 01:13:20,791 どのような？ 790 01:13:23,500 --> 01:13:24,500 あなたは成熟しています。 791 01:13:25,666 --> 01:13:27,306 それ以外の場合は、 人々があなたに電話をかけるでしょう... 792 01:13:28,000 --> 01:13:29,583 「小さな町の精神」。 793 01:13:29,833 --> 01:13:30,833 「慈善活動」 794 01:14:02,541 --> 01:14:03,833 私は慈善団体ではありません。 795 01:14:06,166 --> 01:14:07,458 アクシタペイント。 796 01:14:09,708 --> 01:14:12,083 市場終了ベルの価格は 40 です。 797 01:14:12,750 --> 01:14:16,041 閉店後は、 アメリカのトップブランドと契約を結ぶ。 798 01:14:16,625 --> 01:14:18,208 発表は明日です。 799 01:14:18,708 --> 01:14:20,583 その場合、価格は70になります。 800 01:14:29,541 --> 01:14:30,791 刑務所に入れられる可能性があります。 801 01:14:32,625 --> 01:14:34,541 私のような人は情報を得ることができます。 802 01:14:36,500 --> 01:14:38,166 そして、私のようになるためには、 803 01:14:39,458 --> 01:14:40,916 一線を越えなければなりません。 804 01:14:47,583 --> 01:14:48,833 一線を越えることはできますか？ 805 01:15:22,041 --> 01:15:23,166 1億2000万の損失。 806 01:15:24,125 --> 01:15:25,583 私はこのお金をあなたに賭けます。 807 01:15:25,666 --> 01:15:27,125 私のお金を決して失わないでください。 808 01:15:27,208 --> 01:15:29,208 まで時間はあります 明日の終業の鐘。 809 01:15:29,291 --> 01:15:31,458 利益を見せてください またはアラハバードに戻ります。 810 01:15:37,416 --> 01:15:38,500 アクシタペイント。 811 01:15:41,875 --> 01:15:43,375 一線を越えることはできますか？ 812 01:16:09,083 --> 01:16:11,166 まで時間はあります 明日の終業の鐘。 813 01:16:11,416 --> 01:16:13,791 利益を見せてください またはアラハバードに戻ります。 814 01:16:13,875 --> 01:16:15,375 そして、成功しなかったらどうしますか？ 815 01:16:17,500 --> 01:16:18,625 アクシタペイント。 816 01:16:18,708 --> 01:16:20,666 48の価格で200,000株。 817 01:16:20,750 --> 01:16:21,916 購入してください。 818 01:16:26,541 --> 01:16:29,750 ディワリ祭の贈り物…シャクン・コタリさんから。 819 01:16:31,041 --> 01:16:32,416 アクシタペイント。 820 01:16:35,291 --> 01:16:37,833 ジャストアクシタペイント 合併を発表しました... 821 01:16:37,916 --> 01:16:39,791 アメリカの大手企業と。 822 01:16:52,583 --> 01:16:54,500 あなたに一度も言ったことがないことがあります。 823 01:16:55,250 --> 01:16:56,541 でも今日はそうします。 824 01:17:00,000 --> 01:17:01,875 私はあなたと一緒に仕事をするためにムンバイに来ました。 825 01:17:02,500 --> 01:17:06,000 私はその向こう側に立っていました ここを見つめる道路。 826 01:17:06,291 --> 01:17:07,750 でも私は通りを渡らなかった。 827 01:17:09,000 --> 01:17:11,041 私は知っていたから 身長がなかった。 828 01:17:13,541 --> 01:17:17,750 しかし、今日私が持っているのは、 一線を越える勇気。 829 01:17:20,208 --> 01:17:22,625 私がやったとは決して言わないでください 再びアラハバードに戻るために。 830 01:17:24,166 --> 01:17:27,541 私はここに来たわけではありません 苦労するが落ち着く。 831 01:17:31,041 --> 01:17:34,791 アクシタペイントをどのようにして知りましたか？ アメリカの会社と合併するつもりですか？ 832 01:17:45,708 --> 01:17:47,833 沈黙が最も賢い答えです。 833 01:17:51,500 --> 01:17:54,208 そして握手 賢い人は賢いことをするものです。 834 01:18:05,500 --> 01:18:07,980 理解することが重要です 握手の本当の意味。 835 01:18:08,416 --> 01:18:10,833 ギブアンドテイク。 836 01:18:11,583 --> 01:18:13,500 これを前に理解しておけばよかったです。 837 01:18:21,625 --> 01:18:23,833 ヨーヨー・ハニー・シン。 838 01:19:43,041 --> 01:19:44,583 あなたの色は茶色です。 839 01:19:44,666 --> 01:19:46,500 そしてカーダシアンのようなウエスト。 840 01:19:50,625 --> 01:19:52,250 あなたの色は茶色です。 841 01:19:52,333 --> 01:19:54,166 そしてカーダシアンのようなウエスト。 842 01:19:54,458 --> 01:19:57,875 神様もあなたをトップクラスにするのに時間を費やしました。 843 01:19:57,958 --> 01:20:01,500 彼はあなたを完璧にしてくれました そしてあなたを私に送ってくれました。 844 01:20:01,583 --> 01:20:05,583 家を出て、ベイビー、 ヴィラが2つあるんです。 845 01:20:05,666 --> 01:20:09,083 ドバイのシーバス、 そしてカリフォルニアズグラス。 846 01:20:09,166 --> 01:20:10,833 だってトッププレイヤーですから。 847 01:20:10,916 --> 01:20:12,833 紳士だが悪党。 848 01:20:12,916 --> 01:20:14,666 だってトッププレイヤーですから。 849 01:20:14,750 --> 01:20:16,583 紳士だが悪党。 850 01:20:16,666 --> 01:20:18,583 だってトッププレイヤーですから。 851 01:20:18,666 --> 01:20:20,375 紳士だが悪党。 852 01:20:20,458 --> 01:20:22,416 私の飛行機には燃料が入っています。 853 01:20:22,500 --> 01:20:24,625 ムンバイからマイアミへ行きましょう。 854 01:20:24,708 --> 01:20:28,666 ボトルを開けて私を作ってください また大きなペグだ、相棒。 855 01:20:28,750 --> 01:20:32,500 あなたの友人は億万長者です、 ただその光景を楽しんでください。 856 01:20:32,583 --> 01:20:36,250 欲しいものは何でも注文して、 請求額が高くなるよ。 857 01:20:36,333 --> 01:20:38,916 あなたの友人は億万長者です、 ただその光景を楽しんでください。 858 01:20:39,000 --> 01:20:40,166 景色をお楽しみください。 859 01:20:40,250 --> 01:20:41,291 だってトッププレイヤーですから。 860 01:20:41,375 --> 01:20:43,333 紳士だが悪党。 861 01:20:43,416 --> 01:20:45,125 だってトッププレイヤーですから。 862 01:20:45,208 --> 01:20:47,125 紳士だが悪党。 863 01:20:47,208 --> 01:20:49,083 だってトッププレイヤーですから。 864 01:20:49,166 --> 01:20:50,916 紳士だが悪党。 865 01:20:51,000 --> 01:20:52,875 だってトッププレイヤーですから。 866 01:20:52,958 --> 01:20:55,875 紳士だが悪党。 867 01:21:01,666 --> 01:21:03,708 最後に家族に会ったのはいつですか? 868 01:21:05,750 --> 01:21:07,083 6か月が経ちました。 869 01:21:07,333 --> 01:21:09,083 ムンバイに来てからは一度もありませんか？ 870 01:21:09,875 --> 01:21:10,875 いいえ。 871 01:21:12,291 --> 01:21:13,375 これは間違いです。 872 01:21:14,500 --> 01:21:15,500 完全に間違っています。 873 01:21:17,583 --> 01:21:20,208 人間関係から逃げる男 遠くへ行くだけ… 874 01:21:20,375 --> 01:21:21,375 そして彼らとは決して一緒にいません。 875 01:21:23,666 --> 01:21:24,666 どう思いますか？ 876 01:21:25,916 --> 01:21:28,500 なぜ私はこの食堂で食べ物を食べに来るのですか？ 877 01:21:29,833 --> 01:21:31,583 あなたはこの食べ物が好きだから。 878 01:21:32,208 --> 01:21:33,291 ゴミだよ。 879 01:21:36,750 --> 01:21:39,416 それを思い出すためにここに来ました... 880 01:21:40,000 --> 01:21:41,958 もう二度とこんな人生は送りたくない。 881 01:21:49,500 --> 01:21:51,375 男は常に自分のルーツに固執しなければなりません。 882 01:21:56,666 --> 01:21:57,666 ガガン兄さん。 883 01:22:02,416 --> 01:22:03,500 スカイコム。 884 01:22:05,000 --> 01:22:06,916 電気通信分野への参入パス。 885 01:22:08,541 --> 01:22:11,333 政府はこうするつもりだ 2Gスペクトルライセンスを発行します。 886 01:22:11,791 --> 01:22:13,291 入札者には招待状が送信されます。 887 01:22:14,875 --> 01:22:17,833 これは単なる免許証ではなく、 でも宝くじ。 888 01:22:25,625 --> 01:22:27,375 二日ほど家に帰ってください。 889 01:22:28,500 --> 01:22:29,791 家族に会いましょう。 890 01:22:31,791 --> 01:22:33,833 そして冷静に調べてみる スカイコムのすべて。 891 01:22:40,000 --> 01:22:44,875 シャクン・コタリを見たことがありますか トレーダーにそんなに近づくの？ 892 01:22:44,958 --> 01:22:45,958 決してありません、先生。 893 01:22:46,500 --> 01:22:49,041 シャクンが入札しているのは、 新しい通信スペクトル。 894 01:22:51,708 --> 01:22:54,333 通信大臣秘書官、ダベイ。 895 01:22:55,000 --> 01:22:56,541 シャクンと彼とのつながり。 896 01:23:02,375 --> 01:23:07,041 彼らは全員プレイヤーです シャクン・コタリのゲームで。 897 01:23:07,583 --> 01:23:09,601 この秘書たちは微動だにしない 最初にお金を支払わずに指を一本。 898 01:23:09,625 --> 01:23:10,785 なぜ彼らは彼の命令に従うのでしょうか？ 899 01:23:10,958 --> 01:23:12,416 取引がありました。 900 01:23:16,000 --> 01:23:17,708 シャクンとの面会を求めます。 901 01:23:19,375 --> 01:23:20,416 チームと一緒に。 902 01:23:25,708 --> 01:23:26,868 こちらが保証書の領収書です。 903 01:23:27,041 --> 01:23:28,291 これをナヌに渡してください。 904 01:23:28,375 --> 01:23:29,416 マネーロンダリングのため。 905 01:23:35,791 --> 01:23:37,041 私の弁護士に電話してください。 906 01:23:40,375 --> 01:23:41,375 気をつけて。 907 01:23:45,083 --> 01:23:46,708 オフィスを封鎖し、すべての電話を押収する。 908 01:23:51,416 --> 01:23:52,416 すべて。 909 01:23:52,500 --> 01:23:53,500 シャクン・コタリ。 910 01:23:56,166 --> 01:23:58,083 ラナ・ダス・グプタ、SEBI。 911 01:23:59,708 --> 01:24:02,750 あなたまたはあなたのスタッフの場合 邪魔してみたり… 912 01:24:03,625 --> 01:24:07,000 私たちは法的手続きを開始します 第 28A 条に基づきあなたに対して。 913 01:24:11,375 --> 01:24:13,226 - 何か見つけましたか、サンジェイ？ - 探しています、先生。 914 01:24:13,250 --> 01:24:14,416 すべてのファイルを確認してください。 915 01:24:26,250 --> 01:24:27,708 この4000万の請求書は何ですか？ 916 01:24:27,791 --> 01:24:29,000 会社は... 917 01:24:29,083 --> 01:24:30,166 先生、お茶。 918 01:24:31,083 --> 01:24:32,458 後ろに下がってください。 919 01:24:32,541 --> 01:24:34,208 仕事をしましょう。 920 01:24:35,166 --> 01:24:36,583 何か見つかりましたか？ 921 01:24:36,666 --> 01:24:38,416 ガウラフ、このパスワードは何ですか? 922 01:24:39,416 --> 01:24:41,666 アーユシュ、すべてのファイルをチェックしてください。 923 01:24:42,083 --> 01:24:43,958 - 大きな取引でも... - 時間がかかります。 924 01:24:51,291 --> 01:24:53,208 時間を潰すために話をしましょう。 925 01:25:00,625 --> 01:25:03,708 かつてはグジャラート人とベンガル人だった 電車で旅行していた。 926 01:25:07,166 --> 01:25:08,833 二人ともおしゃべりが大好きでした。 927 01:25:09,000 --> 01:25:10,160 では、どうして彼らは黙っていられるのでしょうか？ 928 01:25:11,333 --> 01:25:14,666 ベンガル人はIAS、公務員タイプでした。 929 01:25:16,750 --> 01:25:19,166 そしてグジャラート人はビジネスマンでした。 930 01:25:22,291 --> 01:25:24,458 ベンガル人は賢かった。 931 01:25:24,958 --> 01:25:26,416 彼はゲームを提案しました... 932 01:25:26,625 --> 01:25:28,745 二人とも尋ねるでしょう お互いに1つの質問。 933 01:25:28,958 --> 01:25:31,416 間違った答えをしてしまうと、 その後、もう一方を支払わなければなりません。 934 01:25:32,083 --> 01:25:33,083 お金。 935 01:25:33,333 --> 01:25:34,958 グジャラート人の目は 貪欲に満ちている。 936 01:25:35,541 --> 01:25:38,708 しかし、そのとき彼はこう思いました。 ベンガル人の知的な... 937 01:25:39,333 --> 01:25:40,875 したがって、彼はすべての答えを知っているはずです。 938 01:25:41,666 --> 01:25:43,458 そしてこの可哀そうな男は 高校も落ちた。 939 01:25:44,666 --> 01:25:47,500 ベンガル人が提案したのは、 ゲームはさらに面白くなります。 940 01:25:48,250 --> 01:25:50,375 クジュは10ルピーあげるよ 間違った答えごとに。 941 01:25:50,458 --> 01:25:52,083 しかし、ベンガル人は100点を与えるだろう。 942 01:25:53,291 --> 01:25:54,875 グジュも同意した。 943 01:25:55,333 --> 01:25:56,583 そしてゲームが始まります。 944 01:25:57,000 --> 01:25:58,500 ベンガル人は最初の質問をしました。 945 01:25:58,583 --> 01:26:01,666 歴史に関する何か、 または地理。何か難しい。 946 01:26:02,875 --> 01:26:04,208 それでクジュ… 947 01:26:04,791 --> 01:26:06,000 さあ、ビピン兄弟。 948 01:26:10,583 --> 01:26:11,833 彼に10ルピーをあげました。 949 01:26:14,125 --> 01:26:15,750 今度はグジュの番だ。 950 01:26:16,291 --> 01:26:17,416 クジュは尋ねた、 951 01:26:18,666 --> 01:26:22,791 「どの動物が登るのか 4本足で丘を登る… 952 01:26:22,875 --> 01:26:24,458 でも3つで落ちますか？」 953 01:26:30,000 --> 01:26:34,666 ベンガル人は苦しみましたが、答えることができませんでした。 954 01:26:35,333 --> 01:26:36,875 そして100ルピーを渡しました。 955 01:26:41,625 --> 01:26:43,958 クチュはポケットにお金を入れました... 956 01:26:46,541 --> 01:26:48,041 そして眠りについた。 957 01:26:56,083 --> 01:26:57,791 ベンガル人は彼に答えを尋ねませんでしたか？ 958 01:27:01,875 --> 01:27:02,958 彼はそうしました。 959 01:27:04,583 --> 01:27:08,041 しかし、古州は彼に与えた 10ルピーを払ってこう言いました。 960 01:27:08,750 --> 01:27:12,708 「高校で失敗したんですが、 そして答えは分かりません。」 961 01:27:13,083 --> 01:27:14,875 私はビジネスしか知りません。 962 01:27:15,625 --> 01:27:17,250 「80ルピーの利益です。」 963 01:27:23,000 --> 01:27:24,791 ビジネスです、ラナさん。 964 01:27:25,125 --> 01:27:27,750 そしてそれを私以上に知っている人は誰もいません。 965 01:27:29,166 --> 01:27:30,541 素敵な話。 966 01:27:32,416 --> 01:27:33,916 刑務所でも役に立ちますよ。 967 01:27:35,000 --> 01:27:37,458 - 先生、何も見つかりませんでした。 - 何もないんですか？ 968 01:27:46,250 --> 01:27:49,250 2月15日は退職日です。 969 01:27:50,541 --> 01:27:52,791 あと 4 か月しかありません、ラナ先生。 970 01:27:53,708 --> 01:27:54,708 何かをしてください。 971 01:28:09,041 --> 01:28:11,250 イラーハバードの有名な屋上。 972 01:28:15,083 --> 01:28:16,458 アムナの結婚式が決まった。 973 01:28:17,333 --> 01:28:20,833 アンワル・カーンとアムナ・アーメッドの 結婚式の日取り… 974 01:28:20,916 --> 01:28:24,000 来月18日に決まります。 975 01:28:24,250 --> 01:28:25,416 みんなとても幸せです。 976 01:28:25,958 --> 01:28:29,833 私もそうですが、他の人ほどではありません。 977 01:28:31,166 --> 01:28:32,416 何かが足りない。 978 01:28:33,833 --> 01:28:34,833 あなた。 979 01:28:58,375 --> 01:28:59,500 スカイコム。 980 01:29:00,083 --> 01:29:04,166 投資することであなたを侮辱するつもりはありません あなたのコンピューターセンターにいますよ、アンワル。 981 01:29:04,958 --> 01:29:06,583 ただし、無料でチップを差し上げます。 982 01:29:06,958 --> 01:29:12,291 スカイコムの株式が上場される日、 貯蓄をすべて投資します。 983 01:29:12,416 --> 01:29:13,416 わかった。 984 01:29:13,458 --> 01:29:16,916 コンピューターセンターを開始できます 2年ではなく2か月で。 985 01:29:21,083 --> 01:29:22,416 ここに来て。 986 01:29:23,666 --> 01:29:24,666 ありがとう。 987 01:29:25,250 --> 01:29:26,416 そして私の抱擁は？ 988 01:29:26,500 --> 01:29:27,500 ここに来て。 989 01:29:38,916 --> 01:29:41,000 もう一週間滞在していただければと思います。 990 01:29:42,125 --> 01:29:43,485 用事があるのですが。 991 01:29:43,625 --> 01:29:44,791 私は行かなければなりません。 992 01:29:47,041 --> 01:29:48,166 さようなら。 993 01:29:51,083 --> 01:29:53,041 子供みたいな態度はやめてください、二人とも。 994 01:29:53,125 --> 01:29:54,791 少なくとも抱き合ってください。 995 01:30:11,583 --> 01:30:12,708 あなたは成長しました。 996 01:30:13,416 --> 01:30:14,625 とても嬉しいです。 997 01:30:22,125 --> 01:30:24,041 - これから皆さんはムンバイに来ています。 - ムンバイ？ 998 01:30:24,208 --> 01:30:25,458 そう、結婚式のためです。 999 01:30:25,875 --> 01:30:27,395 結婚式はムンバイで行われます。 1000 01:30:27,583 --> 01:30:29,125 目的地での結婚式のことですか？ 1001 01:30:29,208 --> 01:30:30,291 はい。 1002 01:30:39,791 --> 01:30:40,958 おめでとう。 1003 01:30:41,166 --> 01:30:42,708 皆さんを招待したいと思います。 1004 01:30:44,583 --> 01:30:47,083 シャクン先生と話しましたが、彼はこう言いました。 1005 01:30:47,166 --> 01:30:48,375 聞いてみるべきです。 1006 01:30:48,750 --> 01:30:50,166 彼が来るまで形式的なことは続けて、 1007 01:30:50,291 --> 01:30:51,416 私と一緒ではありません。 1008 01:30:51,500 --> 01:30:52,620 - リズワン。 - みんなで行きます。 1009 01:30:52,666 --> 01:30:54,791 - さあ、プールの時間よ。 - 来るよ！ 1010 01:30:55,458 --> 01:30:56,875 さあ、坊や、今度はあなたが引き継いでください。 1011 01:30:57,250 --> 01:30:58,333 ここ。 1012 01:30:59,125 --> 01:31:00,375 さあ、行きましょう。 1013 01:31:03,333 --> 01:31:04,375 行きますか？ 1014 01:31:06,958 --> 01:31:08,750 リズワンはあなたを崇拝しています。 1015 01:31:10,750 --> 01:31:12,000 多くの人も同様です。 1016 01:31:14,750 --> 01:31:17,000 誰もが震えたい シャクン・コタリと手。 1017 01:31:20,791 --> 01:31:22,458 でも誰もあなたを抱きしめようとはしません。 1018 01:31:24,708 --> 01:31:28,958 そして、リズワンが望んでいるのは、 あなたにそこまで近づくために。 1019 01:31:34,583 --> 01:31:35,875 彼は良い子だよ。 1020 01:31:41,458 --> 01:31:44,333 あなたの側 それが今のあなたのアイデンティティです。 1021 01:31:53,791 --> 01:31:55,166 ご存知のように、私はただ願っています... 1022 01:31:55,791 --> 01:31:58,208 昔のシャクンは戻ってはいけないと。 1023 01:32:00,291 --> 01:32:01,833 彼は良い子だよ。 1024 01:32:03,083 --> 01:32:04,458 決して彼の信頼を裏切らないでください。 1025 01:32:21,083 --> 01:32:24,791 マンディラと私はアムナのものが欲しい ヘナセレモニーを当店で行います。 1026 01:32:30,166 --> 01:32:31,750 空さえも売り物です。 1027 01:32:33,375 --> 01:32:34,750 新しい通信スペクトル。 1028 01:32:36,000 --> 01:32:37,583 Skycom の詳細を読みましたか? 1029 01:32:38,250 --> 01:32:39,625 はい、先生。 1030 01:32:39,708 --> 01:32:42,666 小さな会社です。 ただし、通信免許証については有効です。 1031 01:32:42,750 --> 01:32:43,767 すべての要件に適合します。 1032 01:32:43,791 --> 01:32:45,416 周波数ライセンスを取得したら... 1033 01:32:46,041 --> 01:32:48,250 アラハバードにはこんな諺があります。 「順調に進んでいます。」 1034 01:32:48,625 --> 01:32:50,083 お金が転がり込んでくる。 1035 01:32:51,250 --> 01:32:52,583 私たちはライセンスを取得します。 1036 01:32:54,666 --> 01:32:55,833 わかりました、先生。 1037 01:32:59,500 --> 01:33:01,250 - それで、何を待っていますか？ - あなた。 1038 01:33:02,250 --> 01:33:03,375 この会社を買いなさい。 1039 01:33:03,458 --> 01:33:04,458 私ではありません。 1040 01:33:05,583 --> 01:33:07,000 あなたはこの会社を買うことになります... 1041 01:33:07,750 --> 01:33:08,958 私のお金で。 1042 01:33:11,791 --> 01:33:13,916 なぜあなたではなく私なのでしょうか？ 1043 01:33:14,916 --> 01:33:17,375 あなたは私が興味を持っていると思いますか 発信者の曲を販売するには？ 1044 01:33:18,375 --> 01:33:19,750 私は投資家です。 1045 01:33:20,333 --> 01:33:21,916 利益しか分かりません。 1046 01:33:22,416 --> 01:33:23,541 すぐに。 1047 01:33:24,541 --> 01:33:27,916 あなたには能力があり、準備ができています。 1048 01:33:31,541 --> 01:33:33,250 あなたは会社を経営しています。 1049 01:33:36,083 --> 01:33:38,625 今まであなたはただ 2%の利益を得るブローカー。 1050 01:33:39,750 --> 01:33:42,250 私はあなたに 15% のパートナーシップを提案します。 1051 01:33:47,375 --> 01:33:48,708 先生、25%です。 1052 01:33:54,083 --> 01:33:55,375 20. 1053 01:34:02,875 --> 01:34:05,750 退職届を提出する 明日はワダワへ。 1054 01:34:08,916 --> 01:34:11,458 お金を投入する準備をしましょう。 1055 01:34:18,791 --> 01:34:19,625 リズワン・アーメド。 1056 01:34:19,708 --> 01:34:22,041 シャクン・コタリですが 会社のパートナーではありません... 1057 01:34:22,125 --> 01:34:25,083 しかし彼はまだ完全に リズワンを応援しています。 1058 01:34:25,416 --> 01:34:28,416 皆さん、今は気をつけてください。 1059 01:34:28,500 --> 01:34:30,083 シャッターが閉まります。 1060 01:34:31,958 --> 01:34:34,208 スカイコムが周波数ライセンスを取得したら… 1061 01:34:34,291 --> 01:34:37,708 それなら私たちがあなたにあげます 6か月間無料通話。 1062 01:34:38,000 --> 01:34:40,125 無制限の通話、完全に無料。 1063 01:34:40,583 --> 01:34:42,875 ガールフレンドと好きなだけ話しましょう。 1064 01:34:43,000 --> 01:34:44,208 私たちの費用で。 1065 01:34:59,291 --> 01:35:00,291 アンワル。 1066 01:35:01,500 --> 01:35:04,000 - スカイコムを覚えていますか? - はい、リズワン兄弟。 1067 01:35:04,750 --> 01:35:06,791 あなたのコンピュータセンターは保証されています。 1068 01:35:07,000 --> 01:35:10,333 リズワン・アーメッドの会社 スカイコムのIPOが本日開始されました。 1069 01:35:10,416 --> 01:35:13,916 スカイコムはインドのトップになりたい 通信会社。 1070 01:35:14,416 --> 01:35:17,041 誰もが目を向けています スカイコムの株で。 1071 01:35:17,125 --> 01:35:19,083 株式投資家の方はよく聞いてください。 1072 01:35:19,166 --> 01:35:21,958 - 今日のヒーロー株、スカイコム。 - すぐにさらに 5000 株を購入します。 1073 01:35:22,041 --> 01:35:24,583 スカイコムの株は 天井価格での取引。 1074 01:35:24,666 --> 01:35:26,916 そしてリズワン・アーメドさんのプライドは歪んだ。 1075 01:35:27,541 --> 01:35:29,583 株式市場にとって良い日です。 1076 01:35:29,666 --> 01:35:33,250 スカイコムはこうなった 市場のスーパーヒーロー。 1077 01:35:42,000 --> 01:35:47,000 私は神の恵みに恵まれてきました。 1078 01:35:48,125 --> 01:35:52,583 私の祈りは聞き届けられました 1079 01:35:54,333 --> 01:35:59,625 私は神の恵みに恵まれてきました。 1080 01:36:00,291 --> 01:36:04,916 私の祈りは聞き届けられました。 1081 01:36:06,375 --> 01:36:11,666 亀裂は軽減されました。 1082 01:36:12,541 --> 01:36:18,041 私の夢が叶いました。 1083 01:36:18,416 --> 01:36:21,375 あなたなしでは私は不完全です。 1084 01:36:21,500 --> 01:36:24,458 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1085 01:36:24,541 --> 01:36:27,458 あなたなしでは私は不完全です。 1086 01:36:27,541 --> 01:36:30,500 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1087 01:36:30,583 --> 01:36:33,500 あなたなしでは私は不完全です。 1088 01:36:33,583 --> 01:36:36,541 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1089 01:36:36,625 --> 01:36:39,583 あなたなしでは私は不完全です。 1090 01:36:39,666 --> 01:36:42,666 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1091 01:36:42,916 --> 01:36:47,291 愛する人よ。 1092 01:36:49,375 --> 01:36:53,208 愛する人よ。 1093 01:36:54,791 --> 01:37:00,791 私の心をあなたに捧げたいです。 1094 01:37:00,958 --> 01:37:07,000 あなたは私の神に似ています 1095 01:37:07,083 --> 01:37:13,041 身も心も捧げたい。 1096 01:37:13,125 --> 01:37:18,916 誰かが自分の命を捧げるように 1097 01:37:19,000 --> 01:37:22,125 私の腕の中であなたを安全に守ります。 1098 01:37:22,208 --> 01:37:25,166 残りの世界を忘れてしまいます。 1099 01:37:25,250 --> 01:37:30,833 この愛の瞬間は言います。 1100 01:37:31,333 --> 01:37:34,250 あなたなしでは私は不完全です。 1101 01:37:34,375 --> 01:37:37,416 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1102 01:37:37,541 --> 01:37:40,458 あなたなしでは私は不完全です。 1103 01:37:40,541 --> 01:37:43,458 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1104 01:37:43,541 --> 01:37:46,416 あなたなしでは私は不完全です。 1105 01:37:46,500 --> 01:37:49,458 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1106 01:37:49,541 --> 01:37:52,458 あなたなしでは私は不完全です。 1107 01:37:52,541 --> 01:37:56,208 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1108 01:38:02,083 --> 01:38:05,208 相棒、入札は 2 日後に始まります。 1109 01:38:11,166 --> 01:38:13,125 入札は行われない 2日後にスタート。 1110 01:38:14,666 --> 01:38:16,559 部門は次のように述べています 電気通信の 1111 01:38:16,583 --> 01:38:18,125 情報を受け取りました... 1112 01:38:18,208 --> 01:38:22,333 一部の企業が試みていること 部門の役員に賄賂を渡すため。 1113 01:38:22,875 --> 01:38:25,000 そこで、 入札の流れと... 1114 01:38:25,083 --> 01:38:28,625 ライセンスを割り当てる 先着順となります。 1115 01:38:28,708 --> 01:38:30,083 ダベイさん。 1116 01:38:31,958 --> 01:38:35,208 報道陣が確実に受け取るようにする このプレスリリースは午前10時までにお送りください。 1117 01:38:35,291 --> 01:38:36,291 わかった。 1118 01:38:48,583 --> 01:38:54,541 教えていただければ、 この世界を捨てるよ 1119 01:38:54,625 --> 01:38:57,541 ご理解いただければ幸いです。 1120 01:38:57,625 --> 01:39:01,250 私の痛みの言語。 1121 01:39:01,333 --> 01:39:04,291 あなたは愛の海です。 1122 01:39:04,416 --> 01:39:07,750 - あなたは私の人生の理由です。 - アンワル・カーン、あなたはこの結婚を受け入れますか？ 1123 01:39:07,833 --> 01:39:09,125 私はします。 1124 01:39:10,041 --> 01:39:11,750 この結婚を受け入れますか？ 1125 01:39:11,875 --> 01:39:13,125 私はします。 1126 01:39:13,291 --> 01:39:16,583 あなたなしでは私は不完全です。 1127 01:39:16,666 --> 01:39:19,625 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1128 01:39:19,708 --> 01:39:22,583 あなたなしでは私は不完全です。 1129 01:39:22,750 --> 01:39:25,166 私があなたの恋人であることを知っているはずです。 1130 01:39:25,291 --> 01:39:31,041 私の祈りを聞いてください、主よ 1131 01:39:31,125 --> 01:39:32,833 ずっと憧れていたんです。 1132 01:39:32,916 --> 01:39:36,958 あなたは私の幸せです、 あなたは喜びのように私の目に定着しました。 1133 01:39:37,041 --> 01:39:42,958 私の祈りを聞いてください、主よ 1134 01:39:43,041 --> 01:39:44,375 ずっと憧れていたんです。 1135 01:39:44,458 --> 01:39:49,083 あなたは私の幸せです、 あなたは喜びのように私の目に定着しました。 1136 01:39:51,750 --> 01:39:52,750 ありがとう。 1137 01:39:53,208 --> 01:39:54,208 ありがとう。 1138 01:39:58,583 --> 01:40:00,416 - 笑顔。 - プリヤはどこですか？ちょっと待ってください。 1139 01:40:00,750 --> 01:40:02,416 プリヤはどこですか？ 1140 01:40:32,666 --> 01:40:38,000 周波数ライセンスを割り当てた企業 電気通信部によると… 1141 01:40:38,625 --> 01:40:42,250 Chedda グループの企業です。 銀行会社について言及し、 1142 01:40:42,333 --> 01:40:45,000 Cytek と Vintek Telecomm。 1143 01:40:49,583 --> 01:40:50,958 これは何ですか、先生？ 1144 01:40:51,291 --> 01:40:54,000 シャクン・コタリは負けた チェッダとタルワールに入札しますか？ 1145 01:40:55,958 --> 01:40:57,916 シャクン・コタリは決して負けない、サンジェイ。 1146 01:40:59,875 --> 01:41:01,375 ゲームは別のものです。 1147 01:41:02,625 --> 01:41:04,375 リズワン・アーメッドがどこにいるかを調べてください。 1148 01:41:09,791 --> 01:41:11,833 - 在庫... - 全部売ってください。 1149 01:41:16,458 --> 01:41:18,916 こんにちは、ガガン兄弟。 シャクン先生と話がしたいです。 1150 01:41:19,000 --> 01:41:20,291 彼は忙しいよ、リズワン。 1151 01:41:20,583 --> 01:41:23,666 私たちは秘書と話しています 電気通信省の。 1152 01:41:23,750 --> 01:41:25,375 ゲイガン兄弟、ちょっと待ってください。 1153 01:41:35,583 --> 01:41:37,583 アムナ、何もないよ。 1154 01:41:37,666 --> 01:41:39,125 すべてうまくいきます。 1155 01:41:39,208 --> 01:41:40,541 アンワルのお金は… 1156 01:41:41,541 --> 01:41:42,666 アンワル。 1157 01:41:48,541 --> 01:41:49,541 アンワル。 1158 01:41:51,125 --> 01:41:52,565 - 兄弟。 - すべてうまくいきます。 1159 01:41:52,750 --> 01:41:54,726 - 心配しないでください、私はあなたに言います。 - しかし、テレビでこのニュースが... 1160 01:41:54,750 --> 01:41:56,267 いいえ、何もありません。 すべてうまくいきます。 1161 01:41:56,291 --> 01:41:58,250 あなたが言ったようにすべてを入札します。 スカイコム… 1162 01:41:58,333 --> 01:42:00,791 - でも、お兄さん、あなたは言いました... - ああ、大丈夫だよ。 1163 01:42:00,875 --> 01:42:03,208 あなたは誰ですか？ 彼らは誰ですか、リズワン？ 1164 01:42:06,500 --> 01:42:09,333 リズワン・アーメド、あなたも一緒に来てください。 1165 01:42:10,916 --> 01:42:12,750 スカイコムについて話さなければなりません。 1166 01:42:13,166 --> 01:42:15,166 先生、リズワンは決して悪いことはできません... 1167 01:42:15,250 --> 01:42:17,083 - お父さん。 - 私たちの仕事をしましょう。 1168 01:42:22,208 --> 01:42:23,333 大丈夫だよ、お父さん。 1169 01:42:23,416 --> 01:42:24,666 でも、リズワン兄さん… 1170 01:42:24,750 --> 01:42:25,625 リズワン。 1171 01:42:25,708 --> 01:42:27,875 ちょっと待ってください。 シャクン先生がすべてを解決します。 1172 01:42:27,958 --> 01:42:28,958 来て。 1173 01:42:41,041 --> 01:42:43,121 声を上げるつもりですか、それとも、 強制する必要がありますか？ 1174 01:42:44,791 --> 01:42:46,000 話してください。 1175 01:42:48,125 --> 01:42:49,750 それについては何も知りません。 1176 01:42:50,041 --> 01:42:50,875 なるほど。 1177 01:42:50,958 --> 01:42:54,750 あなたはこの世界の最初のオーナーです 自分の会社のことを何も知らない人。 1178 01:42:55,166 --> 01:42:56,541 でも、大丈夫です。 1179 01:42:56,791 --> 01:42:58,625 これについてはあなたもきっとご存知だと思います。 1180 01:42:59,125 --> 01:43:00,583 入札入札。 1181 01:43:01,750 --> 01:43:02,976 これらはあなたの署名です、 そうじゃないですか？ 1182 01:43:03,000 --> 01:43:04,000 ここを見てください。 1183 01:43:04,125 --> 01:43:05,708 これらはあなたのサインですか？ 1184 01:43:15,791 --> 01:43:17,375 明らかに、私はここでの被害者です、先生。 1185 01:43:17,708 --> 01:43:19,375 スカイコムはライセンスを取得していなかった。 1186 01:43:20,083 --> 01:43:22,208 あなたは電気通信省に質問します。 1187 01:43:22,875 --> 01:43:26,541 あなたが賢すぎるか、 あるいはあなたは馬鹿です。 1188 01:43:26,666 --> 01:43:28,416 それとも、私たちがバカだと思っているのでしょう。 1189 01:43:28,583 --> 01:43:29,583 そうじゃない？ 1190 01:43:30,875 --> 01:43:34,375 割り当てのお知らせ 午前10時に発表される。 1191 01:43:35,208 --> 01:43:41,500 しかし株の価値は400億 午前8時から午前10時までの間に投棄されます。 1192 01:43:41,583 --> 01:43:43,125 わかりますか？ 1193 01:43:45,750 --> 01:43:46,750 あなたはしない。 1194 01:43:46,916 --> 01:43:48,666 わかりました、もっと簡単に説明します。 1195 01:43:49,083 --> 01:43:51,958 電気通信省 ライセンスを割り当てませんでした... 1196 01:43:52,083 --> 01:43:53,726 そして、あなたの会社 破産寸前だった。 1197 01:43:53,750 --> 01:43:55,666 でも、会社の前に 破産するかもしれない… 1198 01:43:55,750 --> 01:43:58,083 誰かが株を売った あなたの会社の価値は400億です！ 1199 01:44:08,625 --> 01:44:09,916 誰か... 1200 01:44:11,333 --> 01:44:15,291 誰かが利益を得た 沈没船リズワンより。 1201 01:44:15,750 --> 01:44:16,875 誰だ？ 1202 01:44:20,375 --> 01:44:21,916 私は何もしませんでした。 1203 01:44:28,833 --> 01:44:30,166 シャクンがやったよ。 1204 01:44:32,458 --> 01:44:34,250 シャクン先生はなぜそのようなことをしたのでしょうか？ 1205 01:44:35,333 --> 01:44:37,000 大事な試合だよ。 1206 01:44:37,291 --> 01:44:38,916 彼はこのゲームをしました。 1207 01:44:42,708 --> 01:44:45,083 ダベイさんと一緒に 電気通信大臣。 1208 01:44:50,458 --> 01:44:52,250 それから電気通信大臣に聞いてください。 1209 01:44:54,833 --> 01:44:56,250 私たち自身も損失に直面しています。 1210 01:45:00,666 --> 01:45:01,958 あなたの負けですか？ 1211 01:45:04,625 --> 01:45:06,833 方法はわかりますか 国が失った多額のお金? 1212 01:45:08,208 --> 01:45:10,208 あなたのような人がいます システム全体を破壊しました。 1213 01:45:11,500 --> 01:45:14,541 あなたはオーナーです、 だからあなたはその結果に直面することになるでしょう。 1214 01:45:15,666 --> 01:45:16,875 あなたは刑務所に行くことになります。 1215 01:45:17,416 --> 01:45:19,583 明日の朝まで時間があります。 1216 01:45:21,125 --> 01:45:22,375 証拠を持ってきてください。 1217 01:45:28,833 --> 01:45:30,713 配達されます 明日の夕方までにあなたに。 1218 01:45:31,083 --> 01:45:32,708 いつかアリバグに来てください。 1219 01:45:32,875 --> 01:45:33,875 さようなら。 1220 01:45:34,750 --> 01:45:37,458 - 詳細は次のとおりです。 - はい、先生。 1221 01:45:46,791 --> 01:45:48,791 先生、スカイコムって言いましたね ライセンスを取得します... 1222 01:45:48,875 --> 01:45:50,333 しかし、どうしてこんなことになったのでしょうか？ 1223 01:45:50,833 --> 01:45:53,916 ラナ・ダス・グプタさんはこう言っています。 あなたは400億相当の株を手放しました。 1224 01:45:55,041 --> 01:45:56,083 彼は正しい。 1225 01:46:12,583 --> 01:46:14,916 会ってるんだよね 最近はラナ・ダス・グプタが多いですね。 1226 01:46:16,625 --> 01:46:17,916 何を知りたいですか? 1227 01:46:19,208 --> 01:46:20,875 なぜ私がこんなことをしたのか？ 1228 01:46:24,166 --> 01:46:25,458 教えます。 1229 01:46:34,375 --> 01:46:35,708 4 つのオプション。 1230 01:46:38,666 --> 01:46:39,666 あ、 1231 01:46:41,583 --> 01:46:45,583 スカイコムはあなたのために買われました 株式を買い占めたり捨てたりできるようにするためです。 1232 01:46:46,500 --> 01:46:49,291 価格も上昇し、 株は売られた。 1233 01:46:49,750 --> 01:46:50,750 B、 1234 01:46:50,791 --> 01:46:54,583 シャクン・コタリは興味がない ビジネスを運営する上で。 1235 01:46:55,333 --> 01:47:00,333 それで、Skycomが取得するかどうかは、 ライセンスの有無は関係ありません。 1236 01:47:01,416 --> 01:47:02,416 C、 1237 01:47:02,666 --> 01:47:04,684 私が取引を仲介した マニシャンカール電気通信大臣との間で、 1238 01:47:04,708 --> 01:47:07,208 チェッダ、ディープー、メーラ。 1239 01:47:08,375 --> 01:47:09,916 ブローカーの仕事とは何ですか? 1240 01:47:10,333 --> 01:47:11,458 コミッションを獲得します。 1241 01:47:12,875 --> 01:47:13,875 あるいはD、 1242 01:47:14,541 --> 01:47:15,750 上記のすべて。 1243 01:47:26,208 --> 01:47:27,625 彼は賢い男の子だ。 1244 01:47:28,666 --> 01:47:31,208 6兆、私の手数料。 1245 01:47:35,875 --> 01:47:40,375 仲介手数料が 2% になる場合もあります。 20% の利益よりも収益性が高くなります。 1246 01:47:45,458 --> 01:47:49,500 リスクがないから 仲介損失のパーセント。 1247 01:47:51,250 --> 01:47:54,833 そしてあなたは私を スカイコムのオーナーだから… 1248 01:47:56,125 --> 01:47:57,541 あなたは刑務所に行きたくなかったのです。 1249 01:47:57,708 --> 01:47:59,833 セビなら追いかけてくるだろう。 1250 01:48:00,875 --> 01:48:01,958 ガガン兄さん。 1251 01:48:24,083 --> 01:48:25,208 1000万。 1252 01:48:32,166 --> 01:48:35,958 それを仲介業者と呼んでください。 家族への補償とか… 1253 01:48:36,041 --> 01:48:37,041 彼の名前は何ですか? 1254 01:48:38,875 --> 01:48:39,958 アンワル。 1255 01:48:41,833 --> 01:48:43,541 アンワルへの補償。 1256 01:48:51,416 --> 01:48:52,791 SEBIについては心配していません。 1257 01:48:53,166 --> 01:48:54,291 彼らは何も見つけられないでしょう。 1258 01:48:56,666 --> 01:48:59,583 ちょっとした騒動もあるでしょうが、 調査。 1259 01:49:00,166 --> 01:49:01,750 そうすればすべてが解決します。 1260 01:49:04,458 --> 01:49:06,250 明日からまた何か始めましょう。 1261 01:49:09,958 --> 01:49:11,500 ご存知ですか、先生… 1262 01:49:13,625 --> 01:49:15,666 私はあなたをアムナに勧めていました。 1263 01:49:18,458 --> 01:49:21,500 セビは言い続けた ゲームをしたこと。 1264 01:49:21,875 --> 01:49:23,750 信じられなかった。 1265 01:49:25,750 --> 01:49:27,041 しかし、私は間違っていました。 1266 01:49:30,750 --> 01:49:34,916 そしてそう言ってくださった皆さんも シャクン・コタリは詐欺師だった、というのは正しかった。 1267 01:49:57,958 --> 01:50:01,375 インサイダー情報を利用した アクシタペイントについて。 1268 01:50:02,458 --> 01:50:03,916 そして私は詐欺師です。 1269 01:50:08,000 --> 01:50:10,625 あなたはチップを渡しました 義理の弟がスカイコムについて話している。 1270 01:50:10,916 --> 01:50:12,708 そして私は詐欺師です。 1271 01:50:21,375 --> 01:50:24,625 あなたは賄賂に熱心でした 免許担当大臣。 1272 01:50:24,875 --> 01:50:26,416 そして私は詐欺師です！ 1273 01:50:34,916 --> 01:50:36,416 ありがとうございます。 1274 01:50:36,791 --> 01:50:38,250 あなたは正しいことをしました。 1275 01:50:40,875 --> 01:50:44,125 私の基準を示してくれて。 1276 01:50:47,041 --> 01:50:48,708 私は間違いを犯しました。 1277 01:50:51,250 --> 01:50:54,333 しかし時が来た 物事を正すために。 1278 01:51:03,208 --> 01:51:05,666 あなたもあなたのビジネスも終わりです。 1279 01:51:15,333 --> 01:51:20,375 私を破壊するために、 他の誰かも破壊しなければなりません。 1280 01:51:28,000 --> 01:51:29,916 スボード・チャタジーを思い出してください。 1281 01:51:33,125 --> 01:51:34,625 彼は以前私の下で働いていました。 1282 01:51:39,250 --> 01:51:41,583 誰が彼を私のところに連れてきたか知っていますか？ 1283 01:51:51,083 --> 01:51:52,708 これはすべて私のせいです。 1284 01:51:54,041 --> 01:51:58,291 スボードの自殺の責任は私にあります。 1285 01:51:58,375 --> 01:51:59,833 - シャクン… - いいえ！ 1286 01:52:00,500 --> 01:52:01,666 それはあなたではありません。 1287 01:52:04,791 --> 01:52:07,072 誰かに責任があるとしたら 自殺の場合、それは彼です。 1288 01:52:16,625 --> 01:52:17,916 あなたには才能があります。 1289 01:52:21,916 --> 01:52:23,833 だからこそ私たちは 2年間一緒に。 1290 01:52:30,208 --> 01:52:32,250 他の人を見つける時が来ました。 1291 01:52:33,375 --> 01:52:35,083 あなたのような才能のある人。 1292 01:52:36,916 --> 01:52:38,875 一線を越えようとする人。 1293 01:52:44,791 --> 01:52:45,791 プリヤ。 1294 01:52:49,250 --> 01:52:51,375 ジャンプするためにここに来たわけではない、 でも飛ぶために。 1295 01:52:51,458 --> 01:52:52,898 すべてのトレーダーが望んでいるのは、 シャクンさんのアカウントです。 1296 01:52:55,333 --> 01:52:57,583 それで、シャクンだったらどうなるか あなたにチャンスを与えませんか？ 1297 01:52:57,666 --> 01:52:58,750 私はあなたにチャンスを与えています。 1298 01:53:00,875 --> 01:53:03,291 チケットを買わなければなりません ジャックポットを獲得するために。 1299 01:53:03,416 --> 01:53:05,000 一線を越えなければなりません。 1300 01:53:05,083 --> 01:53:06,416 一線を越えますか？ 1301 01:53:19,666 --> 01:53:21,791 一線を越えろって誰が言ったの? 1302 01:53:22,708 --> 01:53:27,000 プリヤがあなたに教えてくれた情報 私のせいでアクシタペイント。 1303 01:53:32,541 --> 01:53:33,791 しかしその後... 1304 01:53:36,166 --> 01:53:37,166 愛。 1305 01:53:37,750 --> 01:53:39,791 リズワンに全てを伝えたい。 1306 01:53:46,208 --> 01:53:47,375 あなたの願い。 1307 01:53:49,416 --> 01:53:51,875 ところで、何か持ってました 他にはリズワンの予定。 1308 01:53:54,875 --> 01:53:56,458 スカイコムに投資しています。 1309 01:53:59,458 --> 01:54:04,125 私に対して入札者たちは、 スペクトルはチェッダ、タルワール、 1310 01:54:04,666 --> 01:54:06,125 そしてヴィニート・メーラ。 1311 01:54:11,875 --> 01:54:14,250 知ってるでしょう、私は決してしないでしょう この３人には負けます。 1312 01:54:19,083 --> 01:54:20,208 さあ、あなたが決めてください。 1313 01:54:22,666 --> 01:54:24,125 間違った決断だ。 1314 01:54:29,625 --> 01:54:31,666 まだ私を破壊したいのですか？ 1315 01:54:33,583 --> 01:54:34,750 しますか？ 1316 01:54:36,958 --> 01:54:42,208 シャクン・コタリは決して あらゆる証拠を残します。 1317 01:55:16,208 --> 01:55:21,291 私はその道を辞めました。 1318 01:55:21,416 --> 01:55:26,333 あなたがかつて踏んだもの 1319 01:55:26,500 --> 01:55:32,000 私は永遠にあなたのものでした。 1320 01:55:32,083 --> 01:55:37,083 しかし、親戚は見つかりませんでした。 1321 01:55:37,208 --> 01:55:42,583 あなたの瞬間から私の傷まで。 1322 01:55:42,833 --> 01:55:48,166 今、私は遠くへ行っています。 1323 01:55:48,541 --> 01:55:53,541 今、それらのレーンに留まっている意味はありません。 1324 01:55:53,708 --> 01:55:59,208 あなたの思い出が宿る場所 1325 01:55:59,458 --> 01:56:04,500 私はその道を辞めました。 1326 01:56:04,583 --> 01:56:10,000 あなたがかつて踏んだもの。 1327 01:56:30,666 --> 01:56:32,000 もうすべてが終わった。 1328 01:56:32,458 --> 01:56:33,625 しかし傷は残っています。 1329 01:56:34,958 --> 01:56:35,958 痛みを治してくれる人はいない。 1330 01:56:36,750 --> 01:56:39,083 物語は終わりました。 1331 01:56:39,625 --> 01:56:41,375 どちらかが新たな始まりを迎えることになるでしょう。 1332 01:56:41,791 --> 01:56:44,708 さもなければ、それが私の役割の終わりになるでしょう。 1333 01:57:00,083 --> 01:57:01,166 リズワン！ 1334 01:57:45,125 --> 01:57:46,375 どう思いましたか？ 1335 01:57:47,083 --> 01:57:48,583 自殺するだろうか？ 1336 01:57:56,041 --> 01:57:57,083 いいえ。 1337 01:58:03,875 --> 01:58:05,583 私には 3 つの選択肢がありました。 1338 01:58:08,750 --> 01:58:09,791 まず、 1339 01:58:10,750 --> 01:58:11,750 自殺。 1340 01:58:12,291 --> 01:58:14,750 1 回ジャンプすれば、すべてが終わります。 1341 01:58:16,750 --> 01:58:17,875 2番、 1342 01:58:19,000 --> 01:58:21,875 シャクン・コタリの小切手を受け取る そして私の口座に入金してください... 1343 01:58:22,333 --> 01:58:23,625 そしてすべてを忘れてください。 1344 01:58:25,250 --> 01:58:26,708 そして 3 番目に、 1345 01:58:27,333 --> 01:58:28,583 シャクンを破壊する。 1346 01:59:34,416 --> 01:59:36,083 あなたはオーナーです、 だからあなたは支払わなければなりません。 1347 01:59:37,416 --> 01:59:39,142 あなたは何をしますか？ 人は自分のルーツを決して忘れてはなりません。 1348 01:59:39,166 --> 01:59:41,375 感情に頼ってしまうと、 そして私は数学に依存しています。 1349 01:59:42,000 --> 01:59:42,833 シャクンがやったよ。 1350 01:59:42,916 --> 01:59:45,125 ダベイさんと一緒に 電気通信大臣。 1351 01:59:47,541 --> 01:59:52,000 シャクン・コタリは決して 証拠を残します。 1352 01:59:59,458 --> 02:00:01,125 朝まで時間があります。 1353 02:00:01,208 --> 02:00:02,208 証拠を持ってきてください。 1354 02:00:07,083 --> 02:00:08,791 電気通信省は賄賂を受け取っていた。 1355 02:00:09,041 --> 02:00:10,041 しかし、どうやって？ 1356 02:00:11,125 --> 02:00:12,166 お伝えします。 1357 02:00:13,333 --> 02:00:15,125 証拠はいつもあった 私たちの目の前で。 1358 02:00:16,875 --> 02:00:17,875 しかし、誰もそれを見ることができませんでした。 1359 02:00:18,458 --> 02:00:20,625 シャクン・コタリ缶 どこのレストランにも行きます。 1360 02:00:21,666 --> 02:00:24,291 しかし、彼はいつもこの小さな食堂に行きます。 1361 02:00:25,000 --> 02:00:26,541 この大皿を食べると60ルピー。 1362 02:00:29,750 --> 02:00:33,125 彼は最も才能のある人材を任命することができ、 世界中から集まった有能な男たち。 1363 02:00:33,458 --> 02:00:36,333 しかし、彼は年老いた忠実な人々を任命します。 1364 02:00:37,375 --> 02:00:38,500 ゲイガン兄弟のように。 1365 02:00:42,416 --> 02:00:44,458 彼はコンピュータソフトウェアを使うことができます。 1366 02:00:45,958 --> 02:00:49,000 しかし、彼はチットを使います。 1367 02:00:55,750 --> 02:00:57,625 人は常に自分のルーツに固執する必要があります。 1368 02:01:00,875 --> 02:01:03,625 それはシャクンが言ったことであり、私ではありません。 1369 02:01:05,666 --> 02:01:07,166 答えは彼の現在にはない、 1370 02:01:08,583 --> 02:01:10,125 あるいは彼の将来。 1371 02:01:17,791 --> 02:01:19,625 答えは彼の過去にあります。 1372 02:01:24,541 --> 02:01:25,666 スーラト。 1373 02:01:27,291 --> 02:01:28,375 宅配便の少年。 1374 02:01:33,458 --> 02:01:36,458 かつてはグジャラート人とベンガル人だった 電車で旅行していた。 1375 02:01:37,208 --> 02:01:41,500 それで大臣は賄賂を受け取ることになる 現金ではなくダイヤモンドを使用します。 1376 02:01:42,958 --> 02:01:44,208 宅配便経由。 1377 02:01:44,458 --> 02:01:45,458 明日の朝。 1378 02:01:45,833 --> 02:01:46,916 スーラト～ムンバイ。 1379 02:01:48,541 --> 02:01:49,708 カルナヴァティ・エクスプレス。 1380 02:01:51,333 --> 02:01:52,500 どうして知っていますか？ 1381 02:02:11,541 --> 02:02:12,541 すべての入り口と出口を封鎖します。 1382 02:02:12,583 --> 02:02:14,416 誰も外出しません。 1383 02:02:14,500 --> 02:02:15,875 あなたはこっちへ行き、あなたはここへ。 1384 02:02:18,250 --> 02:02:20,333 私はあなたの許しを求めます！ 1385 02:02:24,708 --> 02:02:26,666 私はあなたの許しを求めます！ 1386 02:02:30,458 --> 02:02:33,833 - すべてのバッグをチェックしてください。誰も惜しまないでください。 - 誰も外出しません！ 1387 02:02:33,958 --> 02:02:35,875 私はあなたの許しを求めます！ 1388 02:02:35,958 --> 02:02:37,833 私はあなたの許しを求めます！ 1389 02:02:38,166 --> 02:02:40,583 故意か無意識か… 1390 02:02:40,666 --> 02:02:44,250 - もし私が誰かを傷つけてしまったら... - SEBIが列車を襲撃しました。 1391 02:02:44,541 --> 02:02:46,458 セビはいつも探し続けています。 1392 02:02:47,291 --> 02:02:48,541 それではそのために... 1393 02:02:48,791 --> 02:02:50,666 しかし、彼らは何も見つかりません。 1394 02:02:50,791 --> 02:02:52,208 リズワン・アーメドも彼らと一緒だ。 1395 02:02:56,375 --> 02:02:58,208 誰も惜しまないでください。 1396 02:02:58,291 --> 02:02:59,500 彼のバッグをチェックしてください。 1397 02:02:59,583 --> 02:03:00,875 あなたのバッグを私たちにください。 1398 02:03:01,750 --> 02:03:03,333 おい、ラメシュ！ 1399 02:03:03,833 --> 02:03:04,708 彼を調べてください。 1400 02:03:04,791 --> 02:03:06,151 彼のバッグを調べてください、彼は逃げようとしています。 1401 02:03:28,291 --> 02:03:29,666 情報は確認されました、先生。 1402 02:03:30,916 --> 02:03:32,541 - 先生、急いでください。 - はい。 1403 02:03:32,625 --> 02:03:33,458 もう手遅れです。 1404 02:03:33,541 --> 02:03:35,916 先生、私たちは隅々までチェックしました、 すべてのバッグ。 1405 02:03:36,708 --> 02:03:37,708 私たちは誰も容赦しませんでした、先生。 1406 02:03:37,833 --> 02:03:40,833 女性、子供、 障害者は、チケットチェッカーさえも障害者です。 1407 02:03:56,333 --> 02:03:57,333 放っておいて。 1408 02:04:01,125 --> 02:04:03,208 私はあなたの許しを求めます！ 1409 02:04:20,875 --> 02:04:22,416 チェックしていない男が一人います。 1410 02:04:22,708 --> 02:04:24,625 チェックしていない男が1人います！ 1411 02:04:48,958 --> 02:04:50,416 なぜ電車が止まってしまったのでしょうか？ 1412 02:04:50,541 --> 02:04:51,875 あなたは誰ですか？ 1413 02:04:52,791 --> 02:04:54,416 なぜ私の弁当をチェックするのですか？ 1414 02:04:55,583 --> 02:04:56,583 何？ 1415 02:04:57,958 --> 02:04:59,625 中には食べ物しか入っていない。 1416 02:05:43,250 --> 02:05:47,541 このような状況では、 許しを求めます... 1417 02:05:50,833 --> 02:05:52,791 自分自身に許しを求めてください。 1418 02:05:52,916 --> 02:05:54,125 携帯電話の電源を切ります。 1419 02:05:54,208 --> 02:05:55,208 来て。 1420 02:05:55,791 --> 02:05:57,583 私はあなたの許しを求めます！ 1421 02:05:58,000 --> 02:05:59,708 私はあなたの許しを求めます！ 1422 02:06:00,041 --> 02:06:01,875 私はあなたの許しを求めます！ 1423 02:06:02,291 --> 02:06:04,250 私はあなたの許しを求めます！ 1424 02:06:04,791 --> 02:06:06,583 私はあなたの許しを求めます！ 1425 02:06:34,666 --> 02:06:36,375 講義して時間を無駄にするつもりはありません。 1426 02:06:38,125 --> 02:06:39,666 他に何かあげたいです。 1427 02:06:41,458 --> 02:06:43,541 私はあなたの慈善活動を望んでいません。 1428 02:06:58,125 --> 02:07:00,625 あなたは数学に依存していますが、 そして私は感情に頼っています。 1429 02:07:01,375 --> 02:07:04,791 そしてご存知のように、 世界さえも感情に依存しています。 1430 02:07:08,500 --> 02:07:10,666 きっと疑問に思っているでしょう どうしてこうなったのか。 1431 02:07:12,708 --> 02:07:14,083 お伝えします。 1432 02:08:02,666 --> 02:08:05,083 -何が起こっても... - それはすべてあなたのせいです。 1433 02:08:08,541 --> 02:08:12,291 なぜなら、マンディラ・パレク、あなたなら、 シャクン・コタリを時間通りに止めてくれた... 1434 02:08:13,250 --> 02:08:15,875 そうすれば彼はそうしなかっただろう 私の信頼、あるいは他の誰かの信頼を壊しました。 1435 02:08:17,625 --> 02:08:20,333 でもあなたはただ静かに見守っていました。 1436 02:08:25,208 --> 02:08:26,916 お父さんは私を平手打ちしました。 1437 02:08:27,500 --> 02:08:28,708 本当に気分が悪かったです。 1438 02:08:32,125 --> 02:08:34,833 しかし、私はそれに気づきました それは私自身の利益のためでした。 1439 02:08:37,250 --> 02:08:39,208 誰かが手を挙げなければなりません、奥様。 1440 02:08:40,916 --> 02:08:42,291 それは必要です。 1441 02:08:54,750 --> 02:08:55,750 リズワン。 1442 02:09:06,458 --> 02:09:07,875 スーラト～ムンバイ。 1443 02:09:08,625 --> 02:09:09,958 カルナヴァティ・エクスプレス。 1444 02:09:11,458 --> 02:09:13,750 - どうして知っていますか？ - インサイダー情報。 1445 02:09:18,958 --> 02:09:20,416 それは必要だったんだよ、シャクン。 1446 02:09:22,166 --> 02:09:25,250 人間関係から逃げる男 彼らと一緒ではなく、離れたところに立っています。 1447 02:09:26,125 --> 02:09:27,166 覚えて？ 1448 02:09:28,958 --> 02:09:30,500 それは関係でした。 1449 02:09:33,958 --> 02:09:37,083 しかし、もしかしたら行き過ぎたのかもしれません。 1450 02:09:38,916 --> 02:09:43,833 買うときも売るときも、 英語を勉強中... 1451 02:09:46,291 --> 02:09:47,958 あなたはジャイ・シュリ・クリシュナを忘れました。 1452 02:09:59,875 --> 02:10:00,875 来て。 1453 02:10:07,875 --> 02:10:08,875 来る。 1454 02:11:09,708 --> 02:11:11,791 リズワン・アーメッドがシャクン・コタリを暴露する。 1455 02:11:11,958 --> 02:11:15,458 弟子は謝金の代わりに、 彼のアイドルに罰を与えます。 1456 02:11:15,583 --> 02:11:18,500 パワーブローカー AM ダベイ CBIによって逮捕されました。 1457 02:11:18,583 --> 02:11:20,916 そして、このニュースが生み出したのは、 株式市場に動揺。 1458 02:11:21,000 --> 02:11:24,375 Cagレポートは、 スペクトル詐欺は次のように述べています... 1459 02:11:24,458 --> 02:11:27,416 インドは損失を被る 18兆ルピー。 1460 02:11:27,541 --> 02:11:28,958 私のクライアントはハメられています。 1461 02:11:29,083 --> 02:11:32,333 実際の証拠はありません 彼をこの証拠と結びつけることができる。 1462 02:11:32,541 --> 02:11:35,916 どうか待って見なければなりません 彼は裁判所から保釈されるかどうかだ。 1463 02:11:36,000 --> 02:11:40,000 この事件の主な証人 Capital Broking の Priya Rai です。 1464 02:11:42,958 --> 02:11:44,916 名前は明かさなかった、プリヤ。 1465 02:11:46,500 --> 02:11:48,208 ではなぜ全てを認めたのでしょうか？ 1466 02:11:49,500 --> 02:11:52,250 人が立っていけるように 再びテラスで夢を見るために。 1467 02:11:53,416 --> 02:11:54,750 そして自殺しないこと。 1468 02:11:58,416 --> 02:12:02,833 夢に関する特徴 それは彼らがあなたを死なせないということです。 1469 02:12:21,541 --> 02:12:23,208 リズワン、私はあなたを裏切りました。 1470 02:12:27,333 --> 02:12:29,125 しかし、私はあなたに私の心も捧げました。 1471 02:12:59,875 --> 02:13:02,000 私はここに来たわけではありません 100メートルのチャンピオンになる。 1472 02:13:02,916 --> 02:13:04,208 私はモー・ファラーになるためにここに来ました。 1473 02:13:04,916 --> 02:13:06,333 モハマド・ファラー。 1474 02:13:07,208 --> 02:13:10,000 世界最高のマラソンランナー。 1475 02:13:26,833 --> 02:13:28,583 シャクン・コタリは 保釈が認められた... 1476 02:13:28,666 --> 02:13:33,083 しかし、SEBIのラナ・ダス・グプタ査察官は主張する この注目度の高い事件は今後も続くだろう。 1477 02:14:09,125 --> 02:14:10,166 ビピン。 1478 02:14:11,875 --> 02:14:12,916 市場は始まっています。